Comment Cyberpunk : Edgerunners se connecte à Cyberpunk 2077

Comment Cyberpunk : Edgerunners se connecte à Cyberpunk 2077

Cyberpunk : EdgerunnersStudio Trigger’s (Tue la tue, Promare) Série animée de 10 épisodes se déroulant dans le même univers que CD Projekt Red Cyberpunk 2077est enfin là – et ça fouette totalement.

Exécutif produit par Rafal Jaki (Gwynt : Le sorceleur Jeu de cartes), co-écrit par Bartosz Sztybor (Cyberpunk 2077), et réalisé par Hiroyuki Imaishi (Gurren lagann, Promare), la série suit l’histoire de David Martinez, un enfant de la rue du quartier Night City de Saint-Domingue qui fréquente une école à charte Arasaka Corporation. Suite à une tragédie qui le laisse orphelin, David se soumet à l’implantation d’une augmentation expérimentale du cyberware et se tourne vers la seule vie qui lui reste : devenir un edgerunner, un mercenaire cybernétique à louer qui rejoint un gang de camarades « cyberpunks » à la recherche de gloire et de fortune.

Les fans de l’action-RPG 2020 de CD Projekt Red peuvent être curieux de savoir comment Coureurs de bord se rapporte à l’histoire de Cyberpunk 2077, voire pas du tout. La réponse courte est : c’est compliqué. La réponse longue est… Eh bien, allons-y.

[Ed note: Spoilers for Cyberpunk: Edgerunners and Cyberpunk 2077 follow.]


Bienvenue à Night City

Image : Studio Trigger/Netflix

Cyberpunk : Edgerunners se déroule à Night City, la métropole futuriste qui sert de cadre principal à Cyberpunk 2077. Tout en partageant le même emplacement, Cyberpunk : Edgerunners est une série autonome mettant en vedette sa propre distribution originale de personnages avec leurs propres scénarios distincts de ceux du jeu de CD Projekt Red ou de tout scénario du RPG de table original de Mike Pondsmith.

Plusieurs lieux et personnages secondaires de Cyberpunk 2077 faire des apparitions remarquées tout au long Cyberpunk : Edgerunners, soit en tant qu’alliés de David and co. ou en tant que camées d’arrière-plan non parlants clignotants et vous les manquerez. Bien qu’une année et une date exactes ne soient jamais spécifiées dans la série, il est possible de déduire à la fois des indices contextuels et l’apparition (et la non-apparition) de certains personnages qui Cyberpunk : Edgerunners a lieu avant les événements de Cyberpunk 2077.

Personnages et lieux Cyberpunk 2077 dans Edgerunners

La première apparition d’un personnage secondaire majeur de Cyberpunk 2077 dans Cyberpunk : Edgerunners est dans l’épisode 4, « Lucky You ». David et ses collègues edgerunners visitent l’Afterlife, le bar emblématique du quartier nord de Watson à Night City appartenant à Rogue, le plus grand réparateur de la ville et l’ex-amant d’éminents 2077 PNJ Johnny Silverhand (Keanu Reeves). Après avoir sauvé son amie Rebecca d’une confrontation tendue avec des videurs de l’au-delà, David et Rebecca échangent un signe de tête avec Rogue, qui leur donne apparemment son approbation. Claire Russell, barman à l’Afterlife, peut être brièvement vue en arrière-plan.

David peut plus tard être vu en train de visiter le Lizzie’s Bar, le club de « braindance » situé à Watson et détenu et exploité par les Mox, l’une des huit principales factions de gangs de Night City. Trois des autres factions, les Animals, les Tyger Claws et Maelstrom, font des apparitions importantes dans l’épisode 1, « Let You Down », l’épisode 3, « Smooth Criminal » et l’épisode 4, tandis que d’autres gangs, tels que 6th Street, font apparences d’arrière-plan sous forme de graffitis et de décalcomanies de véhicules.

L’épisode 7, « Stronger », présente une brève apparition vocale de Wakako, le meilleur réparateur du quartier Westbrook de Night City à Cyberpunk 2077. Deux autres personnages secondaires, Regina Jones et Sebastian « Padre » Ibarra, font de brèves apparitions sur une exposition holographique de fixateurs de premier plan à Night City. Mais l’apparition de loin la plus conséquente d’un Cyberpunk 2077 personnage dans Cyberpunk : Edgerunners est Adam Smasher, le chef de la sécurité d’Arasaka et l’ennemi juré de Johnny Silverhand, qui est mentionné pour la première fois dans l’épisode 7 avant de devenir un antagoniste majeur dans le 10e et dernier épisode de la série, « My Moon My Man ».

Le gang des maraudeurs dans Cyberpunk : Edgerunners.

Image : Studio Trigger/Netflix

Est-ce V ou Jackie dans Cyberpunk : Edgerunners ?

Ni V, le personnage protagoniste et joueur de Cyberpunk 2077ni Jackie Welles, la collègue et meilleure amie de V, ne sont vues dans Cyberpunk : Edgerunnerset le statut de l’anime en tant que série autonome signifie que les événements de l’anime ne sont jamais référencés dans le scénario principal de Cyberpunk 2077. Mais en même temps Cyberpunk : Edgerunners peut manquer d’un lien chronologique ferme avec le jeu original de CD Projekt Red, il le compense en racontant une histoire à travers le personnage de David Martinez, qui est parallèle à la propre histoire de V dans Cyberpunk 2077.

Les deux personnages sont plongés dans des circonstances extraordinaires par une terrible tragédie, contraints de devenir des mercenaires afin de survivre à la dure et inhospitalière réalité de l’étalement urbain de Night City. De loin l’aspect le plus fort Cyberpunk : Edgerunners partage avec son homologue de jeu vidéo l’accent est mis sur le centrage de leurs histoires respectives sur la montée précipitée et la chute inévitable d’un protagoniste imparfait, bien intentionné et condamné. Comme le mentor de David, Maine, le lui dit au début de la série, les cyberpunks ne se font pas un nom par leur mode de vie; ils se font un nom par la façon dont ils meurent.

Source-65