Un engrenage et un influenceur des médias sociaux en Russie ont publié dimanche une vidéo qui explique aux Ukrainiens comment conduire un véhicule blindé russe. Vous savez, au cas où l’un d’entre eux en rencontrerait un quelque part et voudrait le conserver. Gardiens des trouveurs, etc.
Cette vidéo a été postée par un mécanicien Nastya Tuman sur son TikTok (que nous ne pouvons pas intégrer) alors le voici republié sur Twitter :
« Si vous rencontrez un véhicule blindé de transport de troupes libre ou abandonné, gardez une astuce sur la façon de le lancer », a-t-elle écrit dimanche dans sa publication vidéo originale. Tout à fait le lifehack en effet. Je n’ai aucune idée de ce qu’elle dit, mais j’adore ça. Et c’est un conseil utile pour quiconque pourrait tomber sur un char russe quelque part – peut-être abandonné sur le bord d’une route ukrainienne.
Le véhicule en question ressemble pour moi à un transporteur personnel blindé amphibie BTR-80 de conception soviétique, mais je ne peux pas en être totalement sûr. N’hésitez pas à me traiter de crétin dans les commentaires !
Il n’y a pas une tonne de Nastya Tuman en anglais, mais d’après ce que je peux comprendre, elle a des parents ukrainiens mais a grandi en Russie. Ce n’est pas seulement une mécanicienne à l’enthousiasme contagieux (la barrière de la langue soit maudite), mais c’est une sorte d’influenceuse sur les réseaux sociaux, avec 4,1 millions d’abonnés sur TikTok, 1,67 million sur YouTube et 829 000 abonnés sur Instagram. D’après ses publications sur les réseaux sociaux, il est clair qu’elle passe le plus clair de son temps sur les voitures.
C’est la plus étrange des chronologies, mais Dieu merci pour des joyaux comme Nastya Tuman, qui met sa renommée et son savoir-faire à profit.