Une porte se ferme et une autre s’ouvre ?
Saison 8 • Épisode 22
[Warning: The below contains MAJOR spoilers for the Chicago Med Season 8 finale “Does One Door Close and Another One Open?”]
La promo pour le Chicago Méditerranée La finale de la saison 8 a taquiné « quelqu’un ira », mais comment?
Maggie (Marlyne Barrett) prend-elle un nouveau travail après avoir rencontré un recruteur ? Dean (Steven Weber) meurt-il avant d’avoir pu obtenir le rein dont il a besoin, de son fils Sean (Luigi Sottile) ? Est-ce que quelqu’un d’autre décide qu’il est temps de quitter l’hôpital, à cause des changements récents ou pour une autre raison ? Le final préfigure toutes ces possibilités.
Alors que Dayton (Sasha Roiz) est prêt à montrer ce que la nouvelle salle d’opération peut faire avec sa propre réparation de hernie, Will (Nick Gehlfuss) et Grace (TV Carpio) découvrent que le système a créé une lésion dans le cadre d’une tentative malavisée de l’aider avec un malade qui est décédé. Dayton essaie d’abord de balayer les inquiétudes de Marcel (Dominic Rains), puis lui dit qu’il lui fait confiance (et qu’il n’a pas besoin de voir les scans comme preuve) et qu’il trouvera quoi faire à ce sujet.
Mais alors Marcel découvre que Dayton envisage de se faire opérer, avec ou sans lui. Dayton promet de mettre la plate-forme à l’écart jusqu’à ce que chaque bogue soit résolu après le lancement de son introduction en bourse, et ne voulant pas qu’un novice l’opère qui ferait confiance à des analyses ou à des recommandations éventuellement incorrectes, Marcel accepte d’aller de l’avant avec l’opération.
Will essaie de faire intervenir Sharon (S. Epatha Merkerson) et d’arrêter l’opération, mais elle ne peut rien faire. cela ne met pas sa vie en danger, donc elle ne peut pas obtenir d’ordonnance du tribunal, et Dayton est essentiellement propriétaire de l’hôpital maintenant, il peut donc faire ce qu’il veut. Will admet qu’il ne supporte pas ce que l’endroit est devenu.
Pendant l’opération de Dayton, 2.0 insiste sur le fait que l’intestin a été perforé, mais Marcel montre à ceux qui observent que ce n’est pas le cas et procède à la place sans le système. Sharon a un œil sur Will.
Après, Will se rend à son bureau et lui dit que le 2.0 n’est pas prêt à être commercialisé. Parmi ses problèmes : entre de mauvaises mains, les données peuvent être manipulées. « Comme vous et votre ami l’avez démontré », note Sharon. Mais Will insiste sur le fait que c’était tout lui, car il ne pouvait pas risquer que la 2.0 tue quelqu’un d’autre. Elle sait qu’il n’aurait pas pu s’en sortir tout seul. Mais il lui remet sa lettre de démission, expliquant : « si Dayton vient chercher un coupable, vous en avez un ».
« Vous réalisez que je n’ai pas d’autre choix que d’accepter votre démission et j’espère que vous réalisez également que je ne veux pas », lui dit Sharon, l’avertissant, « Ce ne va pas être facile pour vous là-bas. Je ne peux pas vous donner de référence et Jack Dayton est connu pour être vindicatif. Will n’est pas inquiet parce que, « là où j’ai grandi, tous ceux que je connaissais sont vindicatifs ». Et sur ce, Sharon lui dit au revoir : « Will Halstead, qu’est-ce qu’on va faire sans toi ? Vous avez été une source constante d’irritation et une source constante d’inspiration. Votre départ sera une grande perte pour nous. Grande perte pour moi.
George Burns Jr/NBC
Ni Grace ni Marcel ne sont contents quand ils découvrent ce que Will a fait. « Il fallait le faire », insiste Will, mais rappelle à Marcel qu’il est toujours là pour qu’il puisse réparer la 2.0. Le problème avec ça ? Dayton dit que son introduction en bourse est morte et qu’il est ruiné maintenant, et même s’il survivra, il n’est pas sûr pour tout le monde : il n’a d’autre choix que de vendre l’hôpital.
À la fin de l’épisode, Will vide son casier, c’est alors que Maggie le trouve. « Je dois le faire », lui dit-il. Il s’adresse ensuite à tout le monde dans l’ED avec: «Je suis désolé, je dois dire au revoir. Ce n’est pas facile. Tu es ma famille depuis tant d’années. Je ne t’oublierai jamais. Tu feras toujours partie de moi. Et je serai toujours reconnaissant pour le temps que nous avons passé ensemble.
Mais ce n’est pas tout! Il se rend ensuite à Seattle… où Natalie (Torrey DeVitto) l’attend à l’aéroport ! Elle commente son manque de bagages. « Je ne savais pas combien de temps vous voudriez que je reste », admet-il. « Je ne te laisserai jamais partir », lui dit-elle.
George Burns Jr/NBC
Et avec cela, Médium a perdu une autre de ses stars d’origine.
Chicago MéditerranéeSaison 9, TBA, NBC