La relation entre Zuko et Azula est un sujet populaire sur Internet Avatar érudits, on ne sait donc pas à quelle(s) vidéo(s) Yu s’est connecté, mais c’était probablement quelque chose qui ressemblait à ceci :
Le reportage EW note également qu’une grande partie de l’équipe de production derrière la série, y compris le producteur exécutif et superviseur des effets visuels Jabbar Raisani, a rejoint le projet alors que Avatar des superfans. Mais la plupart des acteurs étaient trop jeunes pour regarder l’animation lors de sa première sortie en 2005, y compris l’acteur d’Aang Gordon Cormier. Pour eux, le contenu des fans s’est avéré très utile.
« Bravo à l’avatariste. Tout le casting le regarde et nous aimons vraiment ce type ! » dit Cormier.
Comme toute adaptation live-action d’un film d’animation bien-aimé, Avatar : le dernier maître de l’air fait face à un défi de crédibilité majeur en prouvant à la base de fans existante que leur propriété bien-aimée a besoin d’être refaite en premier lieu. On ne sait pas si Avatar de Netflix y parviendra. Prendre profondément Avatar l’histoire sur YouTube semble cependant être une bonne première étape.
Les huit épisodes d’Avatar : le dernier maître de l’air seront diffusés le 22 février sur Netflix.