Clybourne Park est une pièce écrite par Bruce Norris. Le premier acte a lieu en 1959. Bev et la gouvernante Francine emballent des objets pendant que Russ mange de la crème glacée. Bev reçoit un appel téléphonique de Karl, un voisin inquiet. Jim, un jeune ministre, entre et commence à parler avec Russ. Il remet en question la santé et le nouveau bureau de Russ. Russ se sent mal à l’aise lorsque Jim lui demande comment il va personnellement et essaie de l’engager au sujet de son fils. Russ utilise un langage grossier, ce qui rend la situation tendue. Il monte à l’étage, tandis que Bev dit à Jim que Russ utilise des mots grossiers et qu’elle ne veut pas être seule avec lui.
Karl et sa femme Betsy arrivent à la maison. Russ veut savoir ce qui se passe parce que Francine et son mari Albert montent à l’étage. Karl est raciste et s’inquiète pour la nouvelle famille qui emménage. Il croit qu’ils ne pourront pas s’intégrer dans la communauté. Albert demande poliment de l’aide avec le coffre, mais personne ne l’entend et le coffre s’écrase dans les escaliers. Russ se met en colère et leur dit de le laisser là alors qu’il descend au sous-sol.
Jim et Karl posent des questions inappropriées à Francine et soulignent les différences entre les gens. Russ revient et leur dit calmement que la maison est vendue. Betsy essaie de comprendre ce qui se passe, mais elle est perdue. Russ en a marre et veut frapper Jim, qui tombe sur une boîte et renverse une lampe. Betsy sort et Bev se cache dans la salle de bain. Albert essaie de calmer Russ, mais cela ne fait que l’exaspérer. Francine est fâchée par l’implication d’Albert, ils se chamaillent et elle se précipite dehors. Jim et Karl partent après avoir continué à bouleverser Russ. Bev essaie de payer Albert, mais il refuse et s’en va. L’acte se termine avec Russ criant la capitale de la Mongolie de leur conversation précédente.
Le deuxième acte se déroule cinquante ans plus tard en 2009, dans la même maison. Lindsey et Steve l’ont acheté et veulent le démolir, ce qui a créé des problèmes. Kathy, leur avocate, aide à définir le vocabulaire. Tom dirige le groupe dans leurs discussions. Kevin et Lena sont des voisins représentant la Home Owner’s Association. Le groupe n’est pas en mesure de rester concentré sur sa tâche en raison d’interruptions. Lena pense qu’elle a des informations importantes à partager sur les liens historiques avec la communauté. Sa grand-tante vivait dans la maison de Clybourne Street après les Stollers, de l’acte 1. Kathy essaie d’aider ses amis caucasiens qui ont acheté la maison. Ses parents sont Betsy et Karl, qui ont essayé de dissuader les Stoller de laisser les Afro-Américains s’y installer.
Kevin et Lena partagent des informations sur ce qui s’est passé dans la maison il y a plus de 50 ans. Lindsey n’est pas capable de supporter le fait que Kenneth se soit pendu dans sa nouvelle maison. Des blagues inappropriées sont racontées et certains sont offensés. Il n’y a pas beaucoup d’affaires et les couples se fâchent avec leurs conjoints. La pièce se termine par un retour en arrière à l’acte 1 où Kenneth écrit une lettre et Bev exprime de l’espoir pour l’avenir.