Close to Home Résumé et guide d’étude Description

La version suivante du roman a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Dugoni, Robert. Près de la maison. Thomas et Mercer, 5 septembre 2017.

Dans Close to Home de Robert Dugoni, Tracy Crosswhite a demandé une résolution dans une affaire d’homicide même lorsqu’un élément de preuve clé a disparu. Elle était déterminée à trouver des réponses à donner à la mère du garçon décédé. Alors que Tracy poursuivait l’affaire, ses collègues détectives Vic « Faz » Fazzio et Delmo « Del » Castigliano ont enquêté sur une vague de décès par surdose d’héroïne, y compris la mort de la nièce de Del. Il y a une tournure à la fin du roman alors que l’enquête de Tracy fusionne avec celle de Faz et Del pour découvrir une conspiration choquante.

D’Andre Miller, 12 ans, rentrait chez lui en toute hâte après un match de basket-ball, essayant de contourner son couvre-feu, lorsqu’il a été heurté par une voiture à grande vitesse et tué. Parce que D’Andre était noir, l’équipe des crimes violents du département de police de Seattle a été appelée pour aider à enquêter sur l’homicide. On espérait que l’inclusion de ces enquêteurs signifierait à quel point la mort était prise au sérieux face aux tensions raciales.

Une description de la voiture qui a heurté D’André a été obtenue à partir d’un morceau de verre du phare qui a été laissé sur les lieux. Une voiture correspondant à cette description a été retrouvée abandonnée dans un lot voisin. Le propriétaire avait appelé quelques heures plus tôt pour signaler le vol de la voiture. Lorsque la voiture a été traitée pour les empreintes digitales et l’ADN, il est apparu que quelqu’un avait essuyé la voiture, même l’airbag, avec des lingettes imbibées d’alcool. Le propriétaire de la voiture, un homme enrôlé dans la Navy, a affirmé ne jamais être allé à Seattle. Il a dit qu’il ne connaissait personne qui y habitait. Quoi qu’il en soit, lorsque Tracy a examiné la vidéosurveillance d’un dépanneur dans lequel elle a trouvé un reçu daté de la nuit où D’André a été tué, Tracy a reconnu l’homme sur la bande comme étant Laszlo Trejo, le propriétaire de la voiture. Trejo a affirmé que l’homme n’était pas lui.

Parce que Trejo a été enrôlé dans la Marine, la Marine a pris juridiction sur le crime de Trejo. Tracy et d’autres craignaient que la communauté noire ne croie que la Marine prenait en charge l’affaire afin de protéger l’un des siens. La perception s’est aggravée lorsque la seule copie de la vidéo montrant Trejo dans le dépanneur de Seattle a été perdue alors qu’elle était sous la garde de la Marine. Cette vidéo était le seul élément de preuve prouvant que Trejo était à Seattle la nuit où D’André a été tué. Avec ce manque de preuves, la Marine a été forcée de laisser Trejo sortir de prison. Tracy a suivi Trejo la nuit où il a été libéré de prison. Il s’est rendu dans un parc où Tracy l’a perdu un instant lorsqu’elle a pris la mauvaise piste. Elle a entendu un coup de feu et a trouvé Trejo mort. Bien que John Owens, un détective du département de police de Bremerton, ait soutenu que la mort de Trejo était un suicide, Tracy croyait qu’il avait été exécuté.

Pendant ce temps, les partenaires de Tracy, Del et Faz, enquêtaient sur une vague de décès dus à des surdoses d’une forme d’héroïne particulièrement puissante surnommée China white. Ils ont découvert que la nièce de Del, Allie, avait acheté l’héroïne qui l’avait tuée à un homme nommé Eric Tseng. Jack Welch, qui a organisé l’achat, a expliqué à Del et Faz que Trejo transportait une livre d’héroïne dans sa voiture lorsqu’il a tué D’Andre. Un mandat de perquisition a été obtenu pour la maison de Tseng. Lorsqu’une équipe SWAT est entrée dans la maison, ils ont découvert que Tseng était mort. Il semblait que quelqu’un essayait de tuer tous les témoins qui auraient pu savoir ce que faisait Trejo.

Tracy a continué à enquêter sur Trejo, concentrant sa recherche sur ce qui est arrivé à la vidéo prouvant que Trejo était à Seattle. Elle a demandé la bande de vidéosurveillance au Bureau du service de la défense (DSO) où se trouvait la bande lorsqu’elle a été volée. Il a été déterminé que la copie de la bande reçue par Tracy avait été modifiée, alors Tracy a demandé à Owens de s’arranger pour qu’elle visionne la copie originale de la séquence. Tracy a reconnu Rebecca Stanley, l’officier en charge de Leah Battles, l’avocate de la Marine qui représentait Trejo avant la disparition de la bande, comme la personne sur les parties de la bande qui avaient été supprimées. Tracy en a déduit que Stanley avait volé la bande et a fait de Leah le bouc émissaire. Elle soupçonnait que Stanley avait également tué Trejo et Tseng.

Croyant qu’Owens avait appelé la police, Tracy se rendit avec Owens à l’appartement de Stanley. Stanley avait piégé Leah pour qu’elle se rende dans son appartement avec elle pour tenter de l’assassiner, mais Leah se méfiait déjà de Stanley. Stanley et Leah se sont fait tirer dessus lorsque Tracy et Owens sont entrés dans l’appartement. Tracy ressentit un instant de soulagement d’avoir sauvé Leah, mais réalisa qu’elle était en danger bien plus qu’elle ne l’avait jamais imaginé quand Owens a pointé son arme sur elle.

Tracy s’est sauvée lorsqu’elle a convaincu Stanley qu’Owens ne laisserait pas Stanley vivre si Stanley tirait sur Tracy. Tracy a déduit que Trejo avait travaillé comme mule de drogue pour Owens en apportant des cargaisons d’héroïne en Amérique sur les navires de transport de la Marine. Stanley avait un intérêt personnel dans la drogue parce qu’elle prenait de l’héroïne pour contrôler les maux de dos causés par une blessure de guerre. Des médecins américains lui ont dit qu’elle ne pouvait plus prendre de pilules pour contrôler la douleur et qu’elle devrait vivre avec. Stanley s’est rendu compte que Tracy avait raison, Owens ne la laisserait pas vivre. Il lui a tiré dessus et l’a tuée. Leah, une étudiante en Krav Maga, a désarmé Owens et l’a menotté.