Chronique d’un marin de la guerre du Golfe et d’autres batailles par Anthony Swofford

Être un jarhead est frustrant. Du moins, c’est ce qui a été décrit de manière si frappante par Anthony Swofford.

Jarhead désigne un membre du Corps des Marines des États-Unis. Lorsqu’il est utilisé par des civils, il peut être considéré comme péjoratif, mais il est souvent utilisé par les Marines. Le terme provient de la coupe de cheveux « haute et serrée » que de nombreux Marines ont, ce qui fait que leur tête ressemble à un pot. Cela ne provenait PAS de leur uniforme ou de leur couverture.

Ce livre m’a rappelé un autre roman, Catch-22, bien qu’aucun

Être un jarhead est frustrant. Du moins, c’est ce qui a été décrit de manière si frappante par Anthony Swofford.

Jarhead désigne un membre du Corps des Marines des États-Unis. Lorsqu’il est utilisé par des civils, il peut être considéré comme péjoratif, mais il est souvent utilisé par les Marines. Le terme provient de la coupe de cheveux « haute et serrée » que de nombreux Marines ont, ce qui fait que leur tête ressemble à un pot. Cela ne provenait PAS de leur uniforme ou de leur couverture.

Ce livre m’a rappelé un autre roman, Catch-22, bien qu’il ne soit pas aussi spirituel que cette célèbre satire. Jarhead n’est pas une fiction. L’écrivain, un ancien Marine de la Surveillance and Target Acquisition (STA, prononcé « rester ») Scout/Sniper Platoon, déployé en Irak pendant la première guerre du Golfe.

Oh et ce livre me rappelle aussi Full Metal Jacket. Les camps d’entraînement méchants, le « champ de bataille » vicieux et le champ de bataille incluent ici le climat hostile du désert, les engins dysfonctionnels lourds et surchargés qui doivent être transportés tout au long des patrouilles, les commandants stupides qui voulaient leur propre gloire et, bien sûr, la solitude inévitable.

La solitude est un problème important ici. Bien qu’en étant un Marine – ce qui signifie que vous avez la chance de faire de nombreuses « rencontres » étrangères avec des femmes du monde entier, cela dépend de l’endroit où vous serez stationné – il y a toujours un désir d’amour véritable pour ces grognements machos. Ils ont ce tableau « Hall of Shame » où ils mettent les photos d’épouses et de petites amies infidèles.

La frustration de la guerre (même avant le début de tout combat) rend les Marines sujets à une soudaine explosion d’émotion. Les tentatives de suicide ne sont pas rares. L’auteur a décrit sa propre expérience qui m’a fait frissonner. Je suppose que tous les jarheads ont dû avoir des troubles psychologiques, au moins mineurs.

Comme la plupart des mémoires de guerre, ce livre fournit un certain nombre d’histoires sur des actes héroïques. De tels actes ne doivent pas nécessairement être accomplis au combat, remarquez. Il y a une fois, un autre tireur d’élite jarhead a offert un câlin à tous ceux qui le voulaient, avant de partir en patrouille de combat dangereuse. Premièrement, seul un certain nombre de personnes ont accepté cette offre, mais finalement, tous les membres du peloton ont fini par s’embrasser. Pourquoi? Ils ont besoin d’un tel réconfort et le soldat qui l’a commencé a fait en sorte que tous ses camarades se sentent mieux par un simple geste de câlin.

Une chose qui m’a chatouillé en lisant ce livre est que l’auteur, en tant que membre d’un peloton « d’élite », n’a JAMAIS tiré avec son arme pour tuer un ennemi, simplement parce qu’il n’a pas eu la chance de le faire. Les Marines croient leur propre affirmation selon laquelle la chose la plus dangereuse au monde est un Marine et son fusil. Le peloton STA est probablement l’unité de tireurs d’élite la plus qualifiée et la plus équipée de tout le théâtre. Cependant, l’auteur ne le regrette pas. Tant mieux pour lui, puisque je ne pense pas pouvoir l’accepter (avec tous ces entraînements et tu dois tirer sur les chameaux ? quel dommage….)

Un autre problème intéressant est que les erreurs inutiles dans la guerre, telles que les tirs amis, se produisent TOUJOURS malgré tout le développement technologique. Imaginez si vous êtes dans votre trou de combat (c’est un terme marin pour le foxhole de l’armée), alors vous êtes bombardé par des chars M60A1. Vos propres putains de chars. Le plus triste, c’est que j’entends encore des nouvelles de tirs amis jusqu’à maintenant. Quelle façon stupide de mourir. Cependant, l’erreur est humaine, n’est-ce pas ?

Enfin, j’ai fini par comprendre le sentiment de ces jarheads, une fois la guerre terminée, ceux qui ont des pères, des oncles, des grands-pères qui ont servi dans les guerres précédentes (WWII, Corée, Vietnam, etc.), se sont posé ces questions : avons-nous combattu ? C’était un combat ? Pourquoi je sens que rien ne s’est passé ?

Eh bien, parce que la définition de la guerre a changé. La première guerre du Golfe, en tant que première grande guerre menée après la fin de la guerre froide, est une opération, pas une guerre. Je partage cet avis.

Dans l’ensemble, c’est un bon livre. Brutal. Honnête. Féroce. Semper Fi !