La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Wise, William, Christopher Mouse : The Tale of A Small Traveler. Bloomsbury Publishing, 2006. Broché.
Le journal de Christopher Mouse raconte l’histoire d’une brève période de la vie de la petite souris. Christopher commence l’histoire avec ses premiers souvenirs avec sa mère et ses frères et sœurs dans une cage chez Mme Crimmins. Mme Crimmins élève des souris blanches pour de l’argent. Christopher apprend de sa mère que Mme Criminal les vend aux animaleries et aux laboratoires médicaux. Le meilleur avenir possible est d’aller dans une animalerie, selon sa mère. Les trois frères de Christopher sont vendus à un laboratoire médical, mais lui et sa sœur Anna sont emmenés ensemble à Pete’s Pet Store. Malheureusement, ils ne sont pas vendus à la même famille que les animaux de compagnie.
Le premier propriétaire de Christopher est excellent. Freddy Willis prend grand soin de Christopher et lui offre les meilleures conditions de vie et de nourriture. Malheureusement, le bon cœur de Freddy lui permet d’être trompé par un tyran nommé Aubrey. Aubrey ment à Freddy quand il dit que ses parents vont être arrêtés pour faillite et qu’il va devoir vivre dans un orphelinat. Quand il dit à Freddy qu’il n’a jamais possédé d’animal de compagnie auparavant, Freddy décide de lui donner Christopher afin qu’il puisse avoir un peu de joie dans sa vie autrement triste. Quand Aubrey ramène Christopher à la maison, la souris voit que le garçon a menti à ce sujet. Le père d’Aubrey le récompense pour avoir piégé Freddy hors de son animal de compagnie. Pour aggraver les choses, Christopher apprend qu’Aubrey a eu un certain nombre d’animaux de compagnie, et il les a tous échangés contre de meilleures affaires.
Après que Christopher ait été découvert par le chat de la famille, Aubrey décide de l’emmener à l’école pour faire du commerce. Le meilleur enchérisseur est un garçon qui veut tuer Christopher pour qu’il puisse pratiquer la taxidermie avec lui. Craignant pour sa vie, Christopher s’échappe lors d’une sortie scolaire dans un musée avant que l’échange puisse avoir lieu. La vie seule au musée n’est pas facile, comme le découvre rapidement Christopher. La nourriture et l’approvisionnement en eau sont limités. Il est découvert dans un bureau par deux femmes nommées Cordelia et Amelia. Ils essaient de le battre à mort avec leurs parapluies. Après cela, il se retrouve presque coincé dans un évier. Après avoir passé deux nuits au musée, Christopher se rend compte que sa liberté pourrait bien le tuer. Il décide de se présenter à la prochaine personne qu’il verra et espère le meilleur. Il pense que le pire qui puisse arriver est qu’ils pourraient le tuer, mais il sait qu’il ne peut pas vivre plus longtemps dans le musée.
Heureusement, Walter et Abby sont les prochaines personnes que Christopher voit. Ils se rendent compte qu’il s’agit d’une souris blanche, probablement l’animal de compagnie de quelqu’un qui s’est perdu. Ils l’accueillent et lui offrent une grande maison. Leurs trois enfants l’aiment. Pensant qu’il est triste alors qu’il vient juste d’avoir un rhume, la famille décide d’acheter une autre souris pour tenir compagnie à Christopher. Lorsqu’il apprend que la souris est un rechapé à Pete’s Pet Store qui a été récemment rendu par une fille capricieuse, il a de grands espoirs que lui et sa sœur Anna seront réunis.