Je ne savais vraiment pas que Christian Bale était britannique jusqu’à récemment. Dans tous les films dans lesquels je l’ai vu, il a habilement mis de nombreux accents différents, dont la plupart étaient différents dialectes des États-Unis. Alors, quand j’ai découvert qu’il avait des problèmes avec les accents et qu’il se retrouvait entre l’anglais et l’accent d’un film donné, j’ai été choqué. La cerise sur le gâteau était de l’entendre expliquer la tournée de presse pour le Chevalier noir films et mettre un accent hybride britannique-Batman, et c’est hilarant.
J’ai l’impression que cela est probablement une surprise pour la plupart, je sais que c’est le cas pour moi au moins, mais Bale a dit qu’il n’était pas doué pour les accents, disant qu’il ne pouvait pas l’activer et le désactiver. Il a expliqué dans un Entretien avec la BBC Radio 1 que lorsqu’il filme, si vous regardez des images en coulisses, vous pouvez voir que son accent est « moitié anglais, moitié personnage ». La raison derrière cela est qu’il faut beaucoup trop d’énergie pour rester dans le personnage tout le temps. Il a poursuivi en disant qu’il «gardait un pied dans les deux», puis a donné Batman comme exemple:
Quand je faisais Batman, je me suis juste dit: ‘Oh mon Dieu, personne ne l’achètera si j’ai un anglais [accent].’ Mais si vous écoutez les interviews, j’ai un très mauvais accent américain pendant la majeure partie. Je ne peux pas m’en empêcher. C’était juste mon anglais qui apparaissait parce que je ne jouais pas réellement le personnage et je me sentais comme un mésange si je faisais complètement cette voix. En fait, dans ma famille, je suis comme la pire des personnes avec des accents. Je dois étudier, étudier et étudier, d’où la raison pour laquelle je le maintiens en quelque sorte. C’est assez embarrassant quand je vois des trucs en coulisses.
Personnellement, quand ce n’est pas directement dans un Homme chauve-souris film Je trouve la voix de Batman assez idiote. Ensuite, lorsque vous le mélangez avec un léger accent britannique, cela devient plus amusant. Je pense aussi que l’une des raisons pour lesquelles c’est drôle, c’est parce que Bale semble être un expert en accent. Sur le programme des films 2022 seul, il est passé d’un accent britannique à Thor : Amour et tonnerre à un accent américain sans faille dans Amsterdamqui est son troisième film avec David O. Russell.
Bale est connu pour son transformations physiques dans les filmsmais aussi si vous regardez ses films, même ses moins connus, ses accents font également partie de ses performances transformatrices. Donc, apprendre que l’un des meilleurs acteurs de notre génération a parfois du mal avec les accents est un peu fou. De plus, le fait qu’il se retrouve dans un hybride d’accents est hilarant, surtout en ce qui concerne sa voix dans Le Chevalier Noir films.
Dans l’ensemble, Bale a été félicité pour sa vision de Batman, cependant, les gens se sont moqués de lui quand il a expliqué la vision initiale de Christopher Nolan pour la trilogie. Eh bien, il a prouvé que les opposants avaient tort, et maintenant sa version des films de Bruce Wayne et Nolan reçoit toujours beaucoup d’amour toutes ces années plus tard. Je pense qu’en raison de la qualité de la performance de Bale dans la trilogie, voir son mélange d’accent funky lors de la tournée de presse est humoristique. Qui sait peut-être que nous verrons un jour sa performance stellaire et son accent mélangé en tant que Batman, a-t-il dit si Nolan revient jamais pour réaliser les films, il envisagerait remettre le super-costume.
Bien que cela puisse être un rêve lointain, vous pouvez attraper Bale et ses différents accents, dans ses films les plus récents. Pour voir son effrayant personnage méchant Gorr, vous pouvez regarder Thor : Amour et tonnerre avec un Abonnement Disney+et vous pouvez regarder son personnage plus léger et décalé Burt dans Amsterdam qui est actuellement en salles.