Cheng Pei-pei, l’acteur chinois bien-aimé décédé le mois dernier, sera honoré par un prix pour l’ensemble de sa carrière lors des Golden Horse Film Awards en novembre.
Cheng, considérée comme une pionnière des rôles d’arts martiaux pour les actrices, est décédée dans la région de la baie de San Francisco après avoir souffert d’une maladie dégénérative du cerveau. Elle avait 78 ans.
Le vétéran directeur de la photographie et réalisateur taïwanais Lin Wen-chin sera également récompensé.
Le Golden Horse Film Festival, qui se déroulera du 7 au 23 novembre, présentera des hommages à Cheng, notamment des projections des classiques des arts martiaux « Come Drink With Me » et « Crouching Tiger, Hidden Dragon », ainsi que la comédie musicale « Hong Kong Nocturne », mettant en vedette Cheng.
« Cheng a débuté comme stagiaire à la Southern Experimental Theatre Company des Shaw Brothers Studios et a progressivement pris son envol au milieu des années 1960, notamment grâce à son interprétation du personnage principal Golden Swallow dans « Come Drink With Me » de King Hu, qui a également établi son personnage d’épéiste à l’écran. Au sommet de sa carrière, elle a joué dans de nombreux films d’arts martiaux et a ainsi gagné le titre de « reine des arts martiaux ». Mais Cheng a également livré des performances impressionnantes dans les mélodrames romantiques « Lovers’ Rock » et « Song of Orchid Island », ainsi que dans la comédie musicale « Hong Kong Nocturne » », a expliqué le festival.
« Après son mariage, Cheng est apparue principalement sur le petit écran dans des talk-shows, des cours de danse et des documentaires. Sa rare apparition sur grand écran à cette époque était dans « All the King’s Men » de King Hu. Dans les années 1990, Cheng a repris sa carrière d’actrice et a attiré l’attention de la jeune génération pour son personnage de Madame Wah dans « Flirting Scholar », aux côtés de Stephen Chow. Plus tard, elle est devenue le renard de jade dans « Le Tigre et le Dragon » d’Ang Lee, qui lui a valu le prix de la meilleure actrice dans un second rôle aux Hong Kong Film Awards. Son jeu d’actrice dans « Lilting » lui a également valu une nomination pour la meilleure actrice aux British Independent Film Awards. »
Lin doit être salué pour son rôle d’éducateur. Il a été responsable des départements cinématographique et technique de la Central Motion Picture Corporation, où il a formé des directeurs de la photographie primés, dont Liao Pen-jung et Mark Lee Ping-bing. En 2020, Lin a publié son autobiographie, qui relate l’expérience directe de l’évolution du cinéma taïwanais entre les années 1950 et 1980. Le festival projettera « Orchids and My Love », pour mettre en valeur son sens cinématographique délicat et riche.
Les nominations aux Golden Horse Film Awards seront dévoilées le 2 octobre et les gagnants seront annoncés lors d’une cérémonie le 23 novembre au Taipei Music Center.