L’acteur Charles Martinet, connu comme la voix de Mario, Luigi et Wario dans les jeux Super Mario Bros. de Nintendo pendant trois décennies, n’exprimera plus ces personnages, Nintendo a annoncé lundi. Martinet enchaînera sur le rôle de « Mario Ambassador », dans lequel il continuera à « parcourir le monde en partageant la joie de Mario », a déclaré la société dans un communiqué publié sur la plateforme sociale anciennement connue sous le nom de Twitter.
« Cela a été un honneur de travailler avec Charles pendant tant d’années et nous voulons le remercier et le célébrer », a ajouté Nintendo, affirmant qu’il publierait un message vidéo mettant en vedette Martinet et le créateur de Mario, Shigeru Miyamoto « à une date ultérieure ».
Martinet a confirmé la nouvelle sur X, la plateforme de médias sociaux anciennement connue sous le nom de Twitter, en écrivant : « Ma nouvelle aventure commence ! Vous êtes tous Numba One dans mon cœur !
Image : Charles Martinet sur X, anciennement Twitter
Les fans de Nintendo ont d’abord remarqué un changement dans les voix de Mario et Wario dans les bandes-annonces récentes de Merveille de Super Mario Bros. et WarioWare : Déplacez-le, deux nouveaux jeux qui arrivent sur Nintendo Switch cet automne. Dans un e-mail à JeuxServer, Nintendo a confirmé que Martinet n’apparaîtrait pas dans Merveille: « Bien que Charles ne soit pas impliqué dans le jeu, nous sommes ravis d’honorer son héritage et ses contributions, notamment en regardant ce qu’il fera en tant qu’ambassadeur de Mario. »
Martinet, 67 ans, est la voix identifiable derrière Mario depuis 1991. Il a d’abord commencé à interpréter Mario’s chipper, une voix exagérée à saveur italienne pour Nintendo lors de salons professionnels, mais a ensuite enregistré la voix du personnage, pour la première fois dans un jeu Nintendo, dans Super Mario 64sorti en 1996. Depuis lors, Martinet a été la voix de Mario dans des dizaines de jeux, élargissant sa gamme vocale pour inclure des voix pour Luigi, Wario, Waluigi, Baby Luigi et Baby Mario.
Mais pour Le film Super Mario Bros., Nintendo et Illumination ont engagé Chris Pratt comme voix de Mario. Pour Luigi, Charlie Day est intervenu. Martinet lui-même est apparu dans le film dans deux camées charmants : Giuseppe et le père de Mario.