« Je pense que je me sentais un peu perdu », a déclaré Carpenter lorsqu’on l’a interrogé sur le processus d’incarnation de la nouvelle Cordelia. « Parce que la description de Cordélia et les scènes étaient las du monde, une sorte de malheur et de tristesse. » Dans « Slayers », Cordy 2.0 passe beaucoup de temps avec une nouvelle tueuse principale nommée Indira (Laya DeLeon Hayes), qui est une superfan de Chipper Slayer dans un monde post-« Buffy » qui compte plusieurs tueuses à la fois. En revanche, Cordélia est un peu plus cynique. « Comment puis-je jouer ce tueur en difficulté, qui vit son objectif et le voit vraiment comme un fardeau – s’attaquer au grand méchant – et insuffler cela avec la Cordelia d’avant, qui est impertinente, pleine d’esprit et concise et tous ces aspects superficiels. des choses? » Carpenter se souvient s’être demandée. « Comment puis-je les équilibrer ? »
L’acteur a qualifié la caractérisation de « dilemme intéressant à résoudre » et a noté qu’elle « a passé beaucoup de temps avec Christopher et Amber, stressée, disant: ‘Je ne sais pas ce que je fais.' » est ambitieux, permettant à plusieurs de ses personnages d’évoluer de manière inattendue plutôt que de rester les mêmes – même si cette dernière option plairait aux fans de longue date. « Je ne pensais pas qu’il était possible d’apporter plus de couches à Cordelia », a admis Carpenter à Variety, « parce que j’ai l’impression qu’elle a traversé tellement de choses en termes d’arc de personnage du début à la fin. »