L’enregistrement a eu lieu dans les célèbres studios Hanna-Barbera sur Cahuenga Boulevard à Los Angeles, qui abritaient la société de dessins animés depuis le début des années 1960. Les sessions d’enregistrement ont été, de l’avis de tous, assez brèves.
Innés: C’était le dernier enregistrement, le dernier enregistrement officiel dans les anciens studios Hanna-Barbera. Un peu fantomatique. Tout le monde était parti, tout Cartoon Network, tout avait été transféré chez Warner Brothers. Ça y était, il n’y avait personne. Les lumières clignotaient dans le couloir, c’était si inquiétant. Et je marche dans les couloirs, et je vois des papiers dans le hall où ils ont jeté des trucs, des cellulos de vieux films, des cellulos de dessins animés, je veux dire, oh mon Dieu. Et donc je suis arrivé dans ce couloir au bout, j’ai passé la tête dedans, et là était assis Joe Barbera. Maintenant, vous devez comprendre quelque chose. C’est un rêve devenu réalité pour moi. C’est Joe Barbera.
Et il a dit : « Entrez. » Alors je suis entré, je me suis assis et il a dit : « Tu es le nouveau Scooby-Doo. J’ai entendu ton travail, je pense vraiment que Don Messick serait fier. » J’ai dit: « Vraiment? » Il a dit : « Oh, absolument. » J’ai dit : « Eh bien, Don et moi étions amis. » Et il ajoute : « Eh bien, nous n’aurions pas pu choisir une meilleure personne pour passer le flambeau. » Alors nous avons discuté un peu et j’ai dit : « Eh bien, je dois rentrer, nous nous préparons probablement à recommencer à enregistrer. » Alors il a dit : « Eh bien, va les chercher. » Et alors que je marchais dans le couloir, je suis passé devant une autre pièce, et là était assis Iwao Takamoto, qui a créé Scooby – il a créé le look. Je suis entré et je me suis assis avec lui, et il a commencé à dessiner. Il ne levait même pas beaucoup les yeux, il dessinait.
Et il a dit : « Alors j’ai entendu dire que tu es le nouveau Scooby. » J’ai dit: « Ouais. » Il dit : « Ne fais pas de bêtises. » Et j’ai dit : « Je n’envisage pas cela. J’espère que non. » Et il était toujours assis là, ne me regardait jamais, il était assis là et il dessinait. Et quand il eut fini, Scooby avait un micro et il disait : « WYNK, Iwao Takamoto à Scott Innes. » Je l’ai toujours encadré dans ma chambre de Scooby.
Falk: Ce qui est le plus amusant pour moi, ce sont les sessions d’enregistrement. J’adore assister à des séances d’enregistrement. C’est une balle. Et je vais à des séances de composition, qui sont vraiment amusantes parce qu’ils utilisent un véritable orchestre pour ces choses, comme un 30 musiciens ou quelque chose du genre.
Innés: C’était vraiment surréaliste. C’était juste une expérience pas comme les autres. Lorsque nous sommes allés déjeuner le premier jour, nous avons fait une lecture de table pendant quatre heures, puis nous sommes allés déjeuner. Quand nous sommes revenus du déjeuner le premier jour, nous commençons à récupérer le scénario et nous commençons à y aller.
Barbeau: Je ne me souviens pas d’avoir lu un tableau. Je crois que j’étais seul. Je vois encore un tout petit studio d’enregistrement ou une cabine de son.
Innés: Il y avait tellement de belles répliques dans ce film. « Rog ? Où ? » Et Scooby, à chaque fois que tu entends le mot chats, tu dis : « Rats, ruck ». En fait, ce qui est drôle, c’est que nous avons continué sur cette lancée. Quand ils ont écrit les trois autres films, il n’y avait pas un seul endroit dans le film où quelqu’un disait « chien » et Scooby. [wouldn’t] allez, « Rog ? Où ? »