J’avais hâte de commencer ce livre basé sur vous
J’avais hâte de commencer ce livre sur la base de la prémisse, et lorsqu’un groupe Goodreads auquel j’appartiens l’a lu comme une lecture mensuelle d’octobre, je l’ai déplacé en haut de ma liste TBR. J’ai adoré le concept qui, du moins pour moi, était une idée fraîche dans un domaine fleuri de fantaisie urbaine YA étouffé par les mauvaises herbes de l’amour des vampires.
Malheureusement, c’est là que la fête de l’amour s’est terminée. Cette histoire n’est tout simplement pas à la hauteur. Je n’aime pas les livres où je regarde constamment les numéros de page, espérant me rapprocher de ce dernier numéro magique, seulement pour découvrir qu’il me reste, soupir, 100 pages à parcourir… 95 pages à parcourir. ..90 pages à parcourir. J’ai regardé le compte à rebours du numéro de page, semblait-il, toutes les 5 pages. Laissez-moi vous expliquer.
Rythme. Lent, lent, lent… accablé par les intériorisations pontificatrices du personnage principal. L’action et le dialogue étaient continuellement interrompus alors que Claudia se posait question après question. Plutôt que de laisser la scène se dérouler, nous avons dû supporter le bavardage interne constant de Claudia.
Arc de l’histoire. J’aimerais dire que je pourrais en trouver un, enterré dans toute la prose inutile, mais pour avoir un arc d’histoire vraie, le personnage principal doit traverser un changement, être confronté à un choix critique, faire ce choix et, espérons-le, apprendre de ce. Claudia, cependant, n’a rien fait d’autre que se tenir debout et demander à d’autres personnes de la protéger et de se battre pour elle. Claudia est juste allée faire un tour alors que les événements lui arrivaient. Cela rappelait beaucoup Bella Swan dans Twilight, avec une « famille » d’êtres plus forts (anges) magnifiques et morts-vivants qu’elle devait garder secrets et qui étaient tout-puissants et faisaient tout leur possible pour la protéger au risque de leur propre vie parce qu’elle est la faible mortelle qui ne semble rien pouvoir faire pour elle-même. Sérieusement… Je pense qu’un seul Twilight me suffit, et au moins dans Twilight vous avez été attiré par l’histoire et les personnages. La partie amusante est qu’il y a une recommandation élogieuse vers le début du livre de… attendez… le propriétaire du www.InspiredByTwilight.com.
Dialogue. Irréalistes, ennuyeux et certaines des lignes, en particulier les lignes romantiques, sont tout simplement loufoques. Une grande partie du dialogue n’a tout simplement pas été considérée comme « réelle ». Sans parler du bavardage inutile qui ne fait rien pour l’histoire ou l’intrigue ou… eh bien, ou quoi que ce soit.
Terrain. Assez plat. Pas de sous-parcelles. Pas de rebondissements. Non « OMG ! Je n’avais pas vu ça venir ! » des moments. Assez prévisible.
L’écriture. Abyssalement amatuerish. Il n’y a aucun lien avec les personnages, ou ce qu’ils vivent. La plupart d’entre eux – et pour une raison quelconque, cela semblait empirer à mesure que nous approchions de la fin – était tout simplement pénible à lire. Je ne pense pas que Mme Ting ait peint *une* émotion viscérale. Pas une. S’il y en a là-dedans, c’est tellement enfoui dans les adverbes et révélateur qu’on l’oublie vite. L’écriture distingue également le lecteur du personnage principal. Racontée à la première personne, Claudia « sent » ou « voit » des choses au lieu de l’auteur mettant Claudia directement dans l’action. « Je pouvais sentir mon corps léviter du lit. » Ou « J’ai commencé à me sentir anxieux. » Ou « J’étais en état de choc complet. » Je préfère lire ce que ça fait, pas qu’on lui dise qu’elle le ressent.
Et n’oublions pas l’adverbe :
« Je suis en danger ? » demandai-je frénétiquement.
« Mais ce n’est pas aussi amusant, » dit David à la légère.
« Laissez la partie amusante à vous-même », a déclaré Michael sérieusement.
Et ainsi de suite…
Cela donne envie de s’arracher les cheveux.
Ensuite, il y a les changements de POV. Je dis juste.
Et bien sûr, il y a des lignes qui n’ont tout simplement aucun sens, comme :
Mes yeux se plantèrent dans ses beaux yeux.
Quoi-hein ? Qu’est ce que ça veut dire?
Dans l’ensemble, je suis déçu et extrêmement frustré d’avoir payé 8 $ pour cet eBook. *$8!* C’est un vol de grand chemin pour une histoire qui se lit comme si elle avait été écrite au Jr. High School.
Mme Ting est en train d’écrire une suite. Je pense que Mme Ting serait mieux servie si elle prenait quelques années de congé et se concentrait sur la maîtrise de son métier et investissait dans des cours d’écriture avant de publier d’autres travaux.