D’un point de vue visuel, le sketch d’hier soir surpasse tout ce que SNL a fait avec « Avatar » auparavant. Il s’ouvre pour révéler un travail incroyable que l’équipe SNL a déployé pour recréer Pandora à travers des costumes, des décors et des créatures d’accessoires qui volent réellement. Mikey Day entre dans le rôle de Jake Sully, avertissant que les gens du ciel ont infiltré leur tribu dans des déguisements d’Avatar, décrits comme ressemblant à des « dames butch d’Arizona ». D’autres Na’vi, joués par Sarah Sherman et Devon Walker, n’en croient pas leurs oreilles, avec Plaza et Gardner – qui passent par Vicki et Christine – rejoignant sans conviction le chœur du doute. Pendant ce temps, ils n’essaient même pas de cacher leurs débardeurs et leurs camelbacks.
Au fur et à mesure que les deux deviennent plus confiants qu’ils ont déjoué les Na’vi, ils commencent à prendre des bouffées de leurs vapes (je suppose que les poumons des Na’vi peuvent non seulement tolérer une certaine quantité d’air, mais aussi respirer nos produits à base de nicotine). Les fissures de leur façade commencent à apparaître lorsque l’oreille prothétique Na’vi de Plaza commence littéralement à tomber, ce qui peut être intentionnel ou non, mais fonctionne dans les deux sens. Le cadeau mort, c’est quand ils commencent un match de basket-ball, tout en ignorant Ego Nwodim pleurant bruyamment comme Neytiri. Lorsque Kenan Thompson lance un dernier appel à Jake Sully pour qu’il reconnaisse les imposteurs, il révèle accidentellement qu’il est également un humain dans un corps d’Avatar.
Le croquis capture ce que d’autres parodies « Saturday Night Live » de « Avatar » ont fait, qui est de prendre la prémisse juste assez au sérieux pour s’amuser avec. C’est aussi un clin d’œil amusant aux nouveaux hybrides humains-Na’vi « Recom » dans « Avatar : la voie de l’eau », qui ont un amour similaire pour les débardeurs et les lunettes de soleil enveloppantes.