Bungie a refondu le commandant Zavala dans Destin 2 suite à la mort prématurée de l’acteur Lance Reddick plus tôt cette année. Keith David, connu pour ses rôles dans des films comme La chose, Ils viventet Nonprendra le relais de Reddick en tant que voix anglophone de Zavala.
La performance de David en tant que Zavala commencera par Destin 2est à venir La forme finale expansion, qui devrait être lancée en 2024. Les lignes existantes de Reddick dans Destin 2 « restera intact pour la prochaine version », déclare Bungie.
« Je suis honoré de poursuivre l’excellent travail de Lance Reddick en tant que Zavala », a déclaré David dans un communiqué publié sur un bref blog sur le site Web de Bungie. « Lance a si bien capturé le sens de l’intégrité du personnage. J’ai l’intention de poursuivre ce travail.
Bungie a déjà travaillé avec David pendant son temps sur la série Halo, où l’acteur a exprimé The Arbiter. David a fait de nombreux doublages de jeux vidéo au cours de ses 40 ans de carrière d’acteur, y compris des rôles mémorables dans les franchises Mass Effect, Saints Row et Call of Duty.
Dans un communiqué, Bungie a déclaré que « l’équipe est ravie de ce que [Keith David] apporte au rôle du Commandant. Nous resterons toujours respectueux du rôle que Zavala a joué jusqu’à présent et nous attendons avec impatience le voyage à venir.
Lance Reddick, connu pour ses rôles de premier plan dans HBO Le fil, les films de John Wick et les jeux Destiny de Bungie, sont décédés en mars. Il avait 60 ans. En tant que Zavala, il était avec les joueurs de Destiny depuis le début, servant de Titan Vanguard. Pour de nombreux joueurs de longue date de Destiny (les joueurs de classe Titan en particulier), Reddick était une présence quotidienne dans leur vie de jeu pendant près d’une décennie. Zavala est crucial pour l’histoire de Destiny et une figure omniprésente dans la Tour.