Brooklyn par Colm Toibín

Eilis Lacey a grandi dans une petite ville irlandaise dans les années qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale. Bien que qualifiée en comptabilité, elle ne peut pas trouver d’emploi dans la misérable économie irlandaise. Lorsque

Eilis Lacey a grandi dans une petite ville irlandaise dans les années qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale. Bien que qualifiée en comptabilité, elle ne peut pas trouver d’emploi dans la misérable économie irlandaise. Lorsqu’un prêtre irlandais de Brooklyn propose de parrainer Eilis en Amérique – pour vivre et travailler dans un quartier de Brooklyn « tout comme l’Irlande » – elle décide qu’elle doit partir, laissant derrière elle sa mère fragile et sa sœur charismatique.

Eilis trouve du travail dans un grand magasin sur Fulton Street, et quand elle s’y attend le moins, trouve l’amour. Tony, un Italien blond issu d’une grande famille, la conquiert petit à petit avec un charme patient. Il emmène Eilis à Coney Island et à Ebbets Field, et chez lui pour dîner dans l’appartement de deux pièces qu’il partage avec ses frères et ses parents. Il parle d’avoir des enfants fans des Dodgers. Mais juste au moment où Eilis commence à tomber amoureuse de Tony, des nouvelles dévastatrices d’Irlande menacent la promesse de son avenir.