Les fans d’horreur se souviendront peut-être que « Joker : Folie à Deux » n’est pas le premier projet à réunir Phoenix et Gleeson. Cet honneur appartient à « The Village » de M. Night Shyamalan, dans lequel Phoenix a joué un fils désemparé désespéré de sauver sa mère, et Gleeson a joué un père en deuil. En fin de compte, l’expérience de travailler ensemble a laissé une marque sur Gleeson, et une fois qu’il a vu « Joker », il a été encore plus époustouflé par l’acteur derrière le Clown Prince of Crime :
« J’ai travaillé avec Joaquin avant sur The Village… Et donc je le connaissais depuis. Et cette performance, je suis toujours en admiration devant elle. Cette performance en tant que Joker, dans ce premier film, c’était l’une des plus extraordinaires réalisations que j’ai jamais [seen]. Et pour que Todd ait travaillé le film pour permettre cela, je n’ai pas eu à me le demander deux fois. Je ne l’ai vraiment pas fait. »
Ce n’est pas un euphémisme de dire que Phoenix s’est bâti une réputation d’énigme. Alors qu’il est célèbre pour ses combats sur le plateau et qu’il résiste à mémoriser toutes ses répliques, l’acteur John C. Reilly a déclaré qu’il était également assez « timide » et amical une fois que vous apprenez à le connaître. Il ne fait aucun doute que Phoenix peut certainement avoir ses moments les plus tumultueux, mais le fait que Gleeson était prêt à signer un film juste pour retravailler avec lui est certainement un signe que la star de « Joker » est un collaborateur enrichissant.