« Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 » a réalisé 28 millions de dollars de recettes brutes au box-office lors de son week-end d’ouverture en Chine continentale. C’était un résultat solide dans les circonstances actuelles, plutôt qu’écrasant.
Le film a facilement déplacé deux des titres chinois les plus faibles qui avaient été publiés une semaine plus tôt pour profiter de la saison des vacances du 1er mai de cinq jours.
« Born to Fly », une aventure d’action patriotique sur les pilotes d’essai chinois, a chuté de 75% alors qu’elle passait d’une première place de 40 millions de dollars à une troisième place de 11,2 millions de dollars. Son cumul après deux week-ends est de 77,3 millions de dollars, selon les données du week-end du cabinet de conseil Artisan Gateway.
L’amour pour la romance chinoise « All These Years » s’est également rapidement dissipé. Il est passé d’un week-end d’ouverture au troisième rang de 18,7 millions de dollars à un deuxième week-end au quatrième rang de 3,8 millions de dollars et à un cumul de 10 jours de 36,7 millions de dollars.
Le film humoristique chinois « Godspeed », qui a conservé la deuxième place avec un deuxième week-end de transport de 15,3 millions de dollars, a nettement mieux résisté. Dix jours après sa sortie, il a amassé 99,1 millions de dollars.
Après une année 2022 mince pour les titres d’importation d’Hollywood en Chine, l’année en cours représente un retour à des relations commerciales plus normalisées. « Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 » a été approuvé pour une sortie en Chine il y a plusieurs semaines, permettant une campagne marketing bien préparée. Et il a bénéficié d’une sortie simultanée avec celle en Amérique du Nord et dans de nombreux territoires internationaux.
Son premier week-end a été l’ouverture la plus forte d’un film hollywoodien en 2023 et la deuxième plus importante des 16 derniers mois derrière « Avatar: The Way of Water ». Et Imax a rapporté que « Guardians » a gagné 5,6 millions de dollars, soit 19% de son total en Chine, sur ses écrans. Mais une demi-douzaine de films chinois ont eu des ouvertures plus importantes (aides aux vacances). Et deux titres d’animation japonais « Suzume » et « The First Slam Dunk » ont fait des débuts hors vacances plus forts en Chine cette année.
À l’exception de « Avatar 2 », le retour d’Hollywood en Chine s’avère être un processus lent, plutôt qu’un retour du jour au lendemain. « Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 » semble peu susceptible d’atteindre les sommets de ses prédécesseurs en franchise.
L’agence de billetterie chinoise Maoyan prévoit que « Guardians of the Galaxy Vol. 3 » atteindra un total de 74 millions de dollars au cours de sa course en Chine. Cela se compare aux 86,3 millions de dollars pour le premier film « Guardians » en 2014 et aux 101 millions de dollars réalisés par « Guardians of the Galaxy Vol. 2 » en 2017.
Le box-office national au cours du week-end est retombé à 62,6 millions de dollars après les sommets de 120 millions de dollars du 1er mai. Artisan Gateway calcule que le box-office chinois pour l’année à ce jour s’élève à 2,91 milliards de dollars. C’est 36% mieux qu’une année 2022 désespérée, mais 20% en dessous du même point en 2019.