Box Art Brawl : Duel #104 – Mario Kart : Double Dash !!

Box Art Brawl : Duel #104 - Mario Kart : Double Dash !!

Image : Vie Nintendo

Salut les gens, et bienvenue dans une autre édition de Box Art Brawl !

Dans l’édition de la semaine dernière, nous avons lancé Assault Suit Leynos / Target Earth sur le ring, avec le box art nord-américain affrontant le Japon. C’était également très serré, la vision plus restreinte du Japon sur le jeu recueillant 56% des voix. Il est clair que beaucoup d’entre vous ont aimé les illustrations plus « hors du commun » pour la sortie nord-américaine !

Cette semaine, nous allons jeter un œil à Mario Kart : Double Dash !! pour le GameCube (un jeu que nous avons déclaré être le meilleur de la série, merci beaucoup), l’une des entrées les plus uniques de la franchise Mario Kart. Nous allons regrouper l’Amérique du Nord et l’Europe pour celui-ci, car si les deux modèles présentent de légères variations dans leur composition, ils sont néanmoins un peu trop similaires pour se faire concurrence.

Le Japon, en revanche, présente un design de boîte très différent, et il sera intéressant de voir lequel vous préférez !

Mais assez bavardé, continuons le spectacle.

Assurez-vous de voter dans le sondage ci-dessous ; mais d’abord, regardons les conceptions d’art de la boîte elles-mêmes.

Amérique du Nord / Europe

Donc, comme nous l’avons mentionné plus tôt, Double Dash !! pour l’Amérique du Nord et l’Europe présentent des conceptions très similaires; en fait, les personnages et l’environnement sont identiques les uns aux autres, mais la composition est légèrement différente, avec la version de NA nettement plus zoomée. Cela signifie que des personnages comme Donkey Kong et Diddy Kong ont été déplacés pour tomber plus directement derrière Mario et Luigi, avec Yoshi et Birdo poussés plus à gauche.

Nous ne savons pas quel design est venu « en premier » avec ces deux-là, mais nous sommes tentés de nous pencher davantage vers NA sur celui-ci ; la version UE a beaucoup plus d’espace inutilisé qui est occupé par le ciel bleu et les collines vertes ; c’est sympa, mais peut-être pas aussi « punchy ». Quoi qu’il en soit, nous n’opposons pas ces deux-là, mais faites-nous savoir dans les commentaires lequel vous préférez.

Japon

Double tiret JP
Image : Nintendo

Donc la version japonaise de Double Dash !! est très différent, mettant en vedette Mario et Luigi dans toute leur splendeur sur un fond blanc avec un motif à carreaux sur le côté droit. C’est sous-estimé, bien sûr, mais il y a définitivement une ambiance de « course » qui se passe ici. Nous aimons également le fait que l’art clé de Mario et Luigi démontre la capacité de manipuler deux armes différentes ; un trope qui, à l’époque, était tout nouveau dans la franchise.

Dans l’ensemble, c’est un beau design; peut-être pas aussi occupé que les versions NA ou EU, mais c’est le genre de chose qui, selon nous, aurait l’air plutôt soigné sur un Steelbook ou une pochette de collection.

Alors c’est votre lot pour cette semaine ! Assurez-vous de voter et faites-nous savoir dans les commentaires quel design vous préférez et pourquoi. Paix!

Merci d’avoir voté! Nous vous verrons la prochaine fois pour un autre tour du Box Art Brawl.

Source-94