Pour Harry Bosch (Titus Welliver), tout le monde compte ou personne ne compte. Cependant, ce mantra prend un sens plus profond dans la saison 2 de Bosch : l’héritage alors que le détective des homicides à la retraite devenu enquêteur privé est à la recherche désespérée de sa fille Maddie (Madison Lintz). La policière en herbe du LAPD a été emmenée de son appartement par un agresseur masqué lors du cliffhanger de la première saison de la série Freevee.
Le temps presse pour Bosch, qui fait appel à l’avocat Honey « Money » Chandler (Mimi Rogers) et à d’autres visages familiers, dont son ancien partenaire Jerry Edgar (Jamie Hector). Comme Bosch les fans le savent, ce n’est que la pointe de l’iceberg de ce qui va arriver. Nous recueillons ici des informations des EP Tom Bernardo et Henrik Bastin. Ils font partie de ceux qui ont joué un rôle important dans le développement de l’univers Bosch pour le streaming aux côtés de l’auteur de la série de livres, Michael Connelly.
Cela s’annonce comme une grande saison pour Maddie, le personnage et l’actrice qui la joue. Que pouvez-vous dire de ce qu’elle va vivre ?
Tom Bernardo : Bonne question dès le départ. Nous sommes sortis sur un puissant cliffhanger. J’adore les cliffhangers si vous êtes investi dans une série, mais ils sont très frustrants. C’est le genre de réaction que vous souhaitez en tant que conteur, car vous voulez que le public se demande ce qui va se passer ensuite. Nous voulions nous y plonger directement et essayer de le résoudre dans les deux premiers épisodes. Nous voulions le traiter comme s’il s’agissait de son propre film. En ce qui concerne Madison, nous avons dramatisé quelque chose dont le public n’était pas au courant à la fin de la saison 1, à savoir l’attaque et l’enlèvement lui-même. Nous laissons ouverte la question de ce qui lui est arrivé jusqu’à mi-chemin.
Ensuite, nous voyons Madison Lintz à ce qui semble être l’apogée de sa créativité et de ses pouvoirs. Elle doit s’asseoir dans cette boîte pendant la majeure partie de l’épisode 2. C’est un personnage actif, débrouillard et coriace. En tant qu’actrice, elle fait tout cela seule, compte tenu des circonstances dans lesquelles se trouve son personnage. C’est une énorme quantité de jeu d’acteur car elle doit jouer tout un menu d’émotions et être un agent de son propre sauvetage plutôt que d’être simplement un personnage passif. En tant que conteurs, nous étions ravis de voir où cela allait se passer émotionnellement, spirituellement et dramatiquement pour elle tout au long de la saison. Comment rendre justice à ce scénario sur le plan émotionnel et à ses conséquences ?
Gratuit
C’est tellement amusant de voir la dynamique de Honey et Harry se manifester non seulement au cours des sept saisons de Bosch mais aussi sur ce spin-off. Ils s’appuient désormais vraiment les uns sur les autres pour se soutenir.
À M: Nous aimons prendre ces deux personnes qui autrement ne voudraient rien avoir à faire l’une avec l’autre et les y forcer dans des circonstances où elles doivent dépendre l’une de l’autre et se faire confiance. N’oublions pas qu’ils étaient des adversaires il n’y a pas si longtemps dans le monde de l’histoire, qu’ils sont devenus des alliés difficiles et qu’ils doivent maintenant faire équipe pour affronter un ennemi commun. L’ennemi est la conséquence d’une histoire dans laquelle ils ont été mêlés au cours de la saison 1. Ils ont désormais toute la force du gouvernement fédéral à leurs trousses à la suite de l’enquête de Carl Rogers.
Henrik Bastin : Il y a des petites choses dans lesquelles je trouve du plaisir dans d’autres séries où vous pouvez être certains ennemis jusqu’à un certain point. Au même moment où la merde frappe le ventilateur et qu’Harry a besoin d’un hélicoptère, Honey met les choses au clair. J’adore les moments comme celui-là où c’est comme si je te soutenais quoi qu’il arrive. Ensuite, nous pourrons retourner aux querelles, aux combats et à absolument tout le reste du monde. Mais pour l’instant, c’est votre fille, alors allons-y. Je pense que c’est là que se situe leur relation. Si cela ne s’était pas produit, ils se seraient probablement retrouvés dans un autre camp dans un procès, quelque part, en train de se battre comme avant. Ils ont développé cette relation symbiotique, surtout depuis qu’ils ont changé. Ce que « Money » a vécu dans la saison 1 [surviving an attempted murder]. Ces effets émotionnels ont commencé à la plonger légalement dans cette zone grise. Quelque chose pour lequel elle a critiqué Harry. Elle voit que parfois on est obligé d’y aller pour le bien commun. Elle a vu une partie de ce qu’elle avait critiqué Harry et le LAPD auparavant. Maintenant, cette saison, le gouvernement fédéral s’en prend à eux. C’est une chose très différente que d’avoir un PD local après vous. Ils peuvent vraiment vous faire du mal.
Tyler Doré
En parlant de ça, Anthony Michael Hall rejoint le casting dans le rôle de Will Barron. Était-ce amusant de l’avoir à bord pour jouer cet agent spécial en quête de sang ?
À M: Je dois vous dire que c’était un peu surréaliste pour moi parce que j’ai grandi avec ses films. Donc, la première fois que nous avons travaillé ensemble sur le plateau, il m’a fallu quelques minutes pour oublier le fait que je parlais à Anthony Michael Hall. Il n’aurait pas pu être plus agréable en tant que personne en termes de gentillesse et de sérieux avec son métier. Il était à fond. Je me souviens de l’avoir vu dans un film intitulé Attrape-renard. Je pensais qu’il avait cette présence en tant qu’acteur plus âgé. C’est cette présence qui s’intègre parfaitement en termes d’histoire. Dès que vous le voyez, il dégage un sentiment d’autorité et de performance. C’est ce dont nous avons besoin de ce personnage. Il était formidable et porte cette histoire, donc c’était un honneur de l’avoir dans notre émission.
Comment avez-vous approfondi le personnage de Mo (Stephen A. Chang) après sa présentation l’année dernière ?
À M: Nous aimons Stephen Chang et ce qu’il apporte. Nous avons toujours envisagé ce personnage comme plus qu’un acolyte de Bosch. Nous voulions qu’il ait son propre sentiment d’indépendance et qu’il soit capable de le justifier de manière spectaculaire. Cette année, nous avons trouvé l’histoire d’une manière qui, nous l’espérons, surprendra les gens avec où tout cela se passe. Cela ne le met tout simplement pas dans une situation difficile. Il a la chance de révéler ce personnage d’une nouvelle manière qui lui donne une profondeur émotionnelle que nous n’avons peut-être pas vue venir ou que nous n’avons vu que des allusions dans la première saison.
Cette saison est tirée du livre Le passagedans lequel Harry travaille avec son demi-frère Mickey Haller, l’avocat de la défense au centre de L’avocat Lincoln. Y a-t-il eu des discussions sur son implication ?
Henrik : Nous ne pouvons pas y aller autant que nous le souhaitions. Ce sont deux personnages emblématiques de l’univers Bosch. Que Avocat Lincoln vit sa propre vie sur Netflix, donc nous ne pouvions pas y aller. La bénédiction est que ces écrivains talentueux examinent le scénario du livre et soient capables de le modifier et de le donner à « Money » Chandler pour qu’il serve notre univers. Ce serait bien si nous pouvions faire quelque chose comme ça, mais nous ne pouvons légalement pas y aller.
Comment c’était de retrouver J. Edgar dans le mix ?
À M: C’était quelque chose qui nous enthousiasmait vraiment. Quand nous sommes entrés dans la saison 1 et avons commencé à comprendre ce Bosch : l’héritage était comme une série à part entière, nous avons essayé d’être judicieux et intelligents quant aux personnages que nous souhaitions retrouver dans la série originale. Nous voulions que ce soit uniquement dans des circonstances qui fonctionnent du point de vue de l’histoire. C’était excitant de retrouver Jamie Hector car nous l’aimons et il nous manque tout comme le public. Nous pensions que la situation qui avait débuté lors de la saison 2 justifiait son retour en grand. Nous avons réfléchi à qui pourrait diriger cette enquête. Ce devait être J. Edgar. Ce qui était intéressant pour nous, c’est que nous avons vu cette relation, ses textures et ses couleurs au fil des saisons, mais maintenant c’est une nouvelle veine. J. Edgar occupe ce nouveau poste et il existe une nouvelle dynamique de pouvoir entre lui et Harry. Ensuite, il y a eu toute l’histoire personnelle. Nous savions qu’il jouerait un rôle majeur dans l’histoire de Maddie, mais pouvoir explorer cette dynamique différente entre lui et Harry dans les circonstances les plus extrêmes possibles était vraiment excitant.
Greg Gayne
Les retombées rapportées avec Jerry Edgar et Renee Ballard suscitent beaucoup d’enthousiasme. Des mises à jour à ce sujet ?
Henrik : C’est une conversation pour un autre jour sur la direction que nous prendrons avec les choses, mais je pense que nous verrons une expansion de ce monde. À quoi cela ressemblera n’est pas encore décidé exactement. La preuve est dans le pudding. Les fans adorent cet univers dans lequel nous vivons. Nous aimerions le voir s’étendre.
Le Bosch La famille a malheureusement perdu Lance Reddick, qui jouait Irvin Irving, cette année. Cette saison honore sa mémoire à bien des égards.
À M: Nous avions commencé à travailler sur la saison 3 et étions dans la salle de l’écrivain lorsque la nouvelle est arrivée. C’était dévastateur. On se sent comme une famille quand on apprend à connaître ces gens. J’ai eu l’occasion de travailler en étroite collaboration avec Lance au cours de ces sept saisons de Bosch. Je ne peux pas vous dire combien de conversations nous avons eu et à quel point il prenait son métier au sérieux. J’ai pu assister à son parcours d’artiste et au cadeau qu’il nous a fait dans sa performance. C’était une personne magnifique et un artiste merveilleux qui a honoré notre monde d’histoire. Tout d’un coup, cette personne est partie et tout à coup, tout ce monde que vous partagiez avec elle disparaît également. Ça frappe. Je peux vous dire que l’un des grands cadeaux que nous avons eu a été de le ramener pour une scène supplémentaire. Je suis tellement reconnaissante que nous ayons eu cette idée parce qu’on ne sait jamais ce qui arrivera aux personnes qu’on aime. Nous avons eu cette nouvelle dévastatrice, mais nous avons encore ce dernier moment ensemble. Nous en sommes reconnaissants.
Tyler Doré
Comment diriez-vous que la saison 2 se déroule dans la saison 3 ?
À M: Nous sommes encore en train de comprendre cela. Après cinq mois de grève, j’ai dû réactualiser les idées que nous avions. Il y a une annonce majeure avec Chandler à la fin de la saison. C’est quelque chose qui nous intéresse à mesure que nous développons la série. Nous allons poursuivre ce scénario. Nous pouvons simplement reprendre et placer Bosch, Chandler et Maddie dans toutes ces histoires et circonstances et voir où les choses vont.
Qu’avez-vous le plus hâte que les téléspectateurs voient cette saison ?
À M: Je suis curieux de voir comment les gens réagissent aux conséquences de Maddie et Harry après ces deux premiers épisodes. Ce dont nous sommes fiers, c’est que lorsque nous nous engageons dans un scénario qui a un certain poids, nous espérons pouvoir donner suite et honorer les conséquences de ces décisions dramatiques. Quand quelque chose de grave arrive, vous le portez avec vous émotionnellement et psychologiquement. Cela affecte votre vie à l’avenir. Nous espérons que nous avons rendu justice à cette philosophie de manière spectaculaire pour Madison, car elle a tenu ses promesses en tant qu’actrice. Nous espérons que là où nous verrons tout cela atterrir dans l’épisode 10, nous aurons l’impression que ces graines ont été plantées même dans les deux premiers épisodes. C’est cette relation entre père et fille dans ces nouvelles circonstances. Alors qu’ils vivent les séquelles émotionnelles des deux premiers épisodes.
Bosch : l’héritage La saison 2 débute le 20 octobre et les quatre premiers épisodes seront diffusés sur Freevee.