Publié pour la première fois en 1971, « Blues Ain’t No Mockin Bird » a été inclus l’année suivante dans le premier recueil de nouvelles très acclamé de Toni Cade Bambara, Gorille, mon amour. Comme la plupart des histoires de Bambara, « Blues Ain’t No Mockin Bird » présente des personnages féminins afro-américains forts et reflète des problèmes sociaux et politiques qui préoccupent particulièrement la communauté afro-américaine contemporaine. Dans l’histoire, la jeune narratrice joue avec ses voisins et son cousin chez sa grand-mère. Deux cinéastes blancs, en train de tourner un film « sur les bons d’alimentation » pour le comté, rôdent près de leur cour. La grand-mère du narrateur leur demande de partir : ne tenant pas compte de sa demande, ils s’éloignent simplement. Lorsque grand-père Cain revient de la chasse au poulet faucon, il prend l’appareil photo des hommes et le brise. Cathy, la cousine éloignée du narrateur, affiche une capacité précoce à interpréter les actions et les paroles des autres ainsi qu’un intérêt pour la narration et l’écriture. Son intelligence et son ambition font écho aux propres réalisations de Bambara ainsi qu’à la tradition plus large de la narration afro-américaine.