L’auteur a décidé de faire le tour de l’Amérique alors que sa vie était destinée à s’effondrer. Il a perdu son travail et son mariage était en difficulté. Cassé à la fois de portefeuille et de cœur, il s’est mis à préparer le voyage qu’il souhaitait faire depuis plusieurs années. Il s’est toujours demandé s’il pouvait traverser les États-Unis en voiture sans jamais utiliser de federa
L’auteur a décidé de faire le tour de l’Amérique alors que sa vie était destinée à s’effondrer. Il a perdu son travail et son mariage était en difficulté. Cassé à la fois de portefeuille et de cœur, il s’est mis à préparer le voyage qu’il souhaitait faire depuis plusieurs années. Il s’est toujours demandé s’il pouvait traverser les États-Unis en voiture sans jamais emprunter une autoroute fédérale. Dans son atlas, il suivait les chemins de traverse, ceux hors des sentiers battus imprimés en bleu.
Au printemps 1978, il partit et voyagea ‘tant que l’argent, le bon sens et la capacité de résister à la désolation’ tiendrait le coup. Quatorze mille milles, il s’est avéré être.
Il souhaitait que le chemin le conduise à une nouvelle vie, qui ne lui promettait pas chaque jour plus de fruits de ses échecs.
« Je ne savais pas si les gens de l’Amérique rurale s’ouvriraient à un itinérant, un gars plus perdu qu’autrement. Leurs soupçons d’un étranger barbu n’étoufferaient-ils pas toute tentative de parler avec eux de leur vie? Je n’avais pas alors entendu le romancier L’affirmation de John Irving selon laquelle il n’y a, au cœur des choses, que deux intrigues, deux histoires : un étranger va en ville, un étranger sort de la ville. Sans le savoir, j’ai eu une chance pour les deux.
Il se souviendrait des vers d’un chant du vent navajo :
» Puis on lui dit :
Souviens-toi de ce que tu as vu,
parce que tout oublié
retourne aux vents tournants. »
Plusieurs raisons m’ont poussé à acheter ce livre. Mon tout premier intérêt pour l’Amérique lointaine a commencé lorsqu’un ami américain m’a abonné au Pays magazine. C’était il y a de nombreuses années. Quelle révélation ! Pendant quinze ans, j’ai maintenu l’abonnement, totalement amoureux d’un pays fascinant et de ses habitants, que je ne connaîtrais jamais dans son intégralité. Puis une autre amie américaine m’a envoyé son ancien exemplaire du livre de Peter Jenkins
Une promenade à travers l’Amérique
et j’ai suivi la route de l’auteur avec une admiration totale. Il a fallu un certain effort pour trouver son autre livre
A la recherche d’alaska
. Le jour où il a été livré, c’était l’un des meilleurs de tous les temps! Il n’a pas fallu longtemps pour découvrir l’interprétation de Route 66 par le comédien britannique Billy Conolly sous forme de série télévisée. C’est devenu de mieux en mieux.
Alors quand j’ai trouvé le livre de William Heat-Moon, ‘ Autoroutes bleues‘ sur GR, je faisais mentalement et émotionnellement mes valises pour un autre voyage imaginaire à travers un pays de rêves. La distance du voyage circulaire engloberait l’équivalent de la moitié de la circonférence de la terre. Je ne le verrai jamais, je le sais. Mais avec l’aide de Google et de cartes, j’ai pu parcourir virtuellement les quelques milliers de kilomètres avec William Least Heat-Moon dans son camion de livraison appelé Ghost Dancing.
» Ma femme, une femme aux traits métissés frappants, venait des Cherokee. Nos batailles, mon Cherokee et moi, nous avons appelé les ‘guerres indiennes’.
Pour ces raisons, j’ai nommé mon camion Ghost Dancing, un symbole à la main lourde faisant allusion aux cérémonies des années 1890 au cours desquelles les Indiens des Plaines, portant des chemises en tissu qu’ils croyaient les rend indestructibles, dansaient pour le retour des guerriers, des bisons et la ferveur des l’ancienne vie qui balaierait la nouvelle. Les danseurs fantômes, des rituels de résurrection désespérés, étaient les râles mourants d’un peuple dont la dernière défense était l’illusion – à propos de tout ce qui leur restait dans leur futilité. »
Son pseudonyme a un charme qui lui est propre. William Least Heat-Moon, du nom de William Trogdon, est un écrivain américain de voyage d’ascendance anglaise, irlandaise et Osage Nation. Il est l’auteur d’une trilogie à succès d’écrits topographiques sur les voyages aux États-Unis.
Son nom de plume vient de son père disant : « Je m’appelle Heat Moon, ton frère aîné est Little Heat Moon. Toi, venant en dernier, donc, tu es le Moins. »
L’histoire d’amour de l’auteur avec l’anglais a assuré que ce livre deviendrait la voix des Américains sous forme littéraire. Avec son doctorat. en anglais et en tant que professeur, il avait les connaissances, l’expérience et la curiosité nécessaires pour transformer un récit de voyage ordinaire en un chef-d’œuvre de voyage. Pour les peuples siouan, la Lune de chaleur était le septième mois, une époque également connue sous le nom de Lune de sang. William Heat-Moon avait vu trente-huit Lunes de Sang au cours de sa vie. Son âge portait sa propre folie et sa futilité.
Il avait l’intention de visiter les villes qui n’apparaissent sur la carte – s’ils s’entendent pas du tout – uniquement parce qu’un cartographe a un espace vide à remplir : Remote, Oregon ; Simplicité, Virginie ; Nouvelle liberté, Pennsylvanie ; Nouvel espoir, Tennessee ; Pourquoi, Arizona ; Pourquoi pas, Mississippi. »
Beaucoup de gens lui ouvriraient leur vie et leur maison et avec une aisance dans l’art d’interviewer des gens, sa capacité à dépeindre leur histoire, leur mode de vie et leur langue sur papier, il a donné vie à un pays qui n’est pas si visible à nu. , et un œil sans méfiance. Avec l’ajout de notes d’histoire bien documentées, le livre devient bien plus qu’un récit de voyage, ou seulement un voyage personnel dans lequel il espérait se trouver lui-même et son avenir. Il devient un chef-d’œuvre de la société américaine avec les projecteurs allumés brillamment.
C’est l’un des meilleurs livres de voyage que j’ai lu jusqu’à présent.
Un autre de mes favoris dans le genre du voyage est
Le Diable
Tasse : une histoire du monde selon le café
par Stewart Lee Allen. En fait, j’ai relu ce livre entre les deux, après en avoir eu une discussion très animée la semaine dernière avec un invité. C’était donc une période de voyage mental pour moi ces dernières semaines. Rien ne vaut un carnet de voyage bien écrit, du moins pour moi. Je suppose que c’est cet instinct en chacun de nous de visiter des rivages lointains. Elle nourrit notre instinct, notre curiosité, nos rêves. Autoroutes bleues est devenu mon deuxième favori. Ce livre illustre si bien que le voyage bat la destination haut la main.
Depuis sa première date de publication en 1982, il est apparu sur la liste des best-sellers de New York pendant plusieurs semaines, et a été réimprimé plusieurs fois. Cela seul devrait convaincre les lecteurs d’histoire et de genres de voyage de l’essayer.
En 2012, un nouveau livre a été publié :
AUTOROUTES BLEUES revisitées
par Edgar I. Ailor, Edgar I Ailor IV
(Photographe), William Least Heat-Moon (Préface), Edgar I. Ailor, Edgar I Ailor (Photographies). L’auteur et son fils ont revisité tous les lieux et compilé une mémoire photographique de tous les habitants et de toutes les villes.
Une vidéo d’une interview avec William Least Heat-Moon, ainsi que des images photographiques du livre susmentionné sont disponibles sur
Youtube
.