Ce message contient des spoilers potentiels pour Panthère noire : Wakanda pour toujours
Bien que le MCU ait tendance à être beaucoup plus fidèle aux bandes dessinées que de nombreuses autres adaptations en direct de propriétés de super-héros, ce sont toujours des adaptations. Il faut s’attendre à quelques écarts par rapport aux bandes dessinées. Par exemple, les bandes dessinées James « Bucky » Barnes de Captain America étaient un adolescent courageux qui a enfilé un masque de domino et une mitrailleuse pour combattre les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, et non le beau contemporain de Steve Rogers vu dans les films. Yondu est un chasseur mystique qui vit en harmonie avec d’autres formes de vie dans gardiens de la Galaxie bandes dessinées, pas le plouc de l’espace joué par Michael Rooker. Ces types de changements se poursuivent avec Panthère noire : Wakanda pour toujoursqui réinvente Namor le sous-marin comme un mésoaméricain, non pas d’Atlantis mais de Talocan.
Mais dans une interview avec Empire, l’acteur de Namor Tenoch Huerta a révélé qu’une partie importante du mythe comique du personnage restera intacte. « Selon Huerta, son Namor est en effet un mutant », a écrit l’auteur Ben Travis. Pour Huerta, les autres changements par rapport aux racines de la bande dessinée du personnage sont un élément nécessaire pour que le MCU reflète notre propre monde. « Vous pouvez prendre l’Atlantide du mythe grec ou vous pouvez l’adapter à une culture réelle », a-t-il soutenu. Ainsi, au lieu de suivre les éléments mythologiques de l’histoire du personnage issus de l’histoire européenne, Huerta et le réalisateur Ryan Coogler ont choisi de refléter la diversité du monde réel. Ce faisant, ils ont déplacé Namor à Talocan, un paradis décrit dans l’ancienne écriture aztèque.
Comme tout le monde impliqué dans Wakanda pour toujours, Huerta ne fournit pas beaucoup de détails sur le film. Cependant, il laisse échapper quelques informations sur l’émergence de Namor. Quand T’Challa révèle Wakanda au monde à la fin de Panthère noire, cette « décision met Talocan en danger », a révélé Huerta. « Et Talocan doit prendre des mesures pour se protéger. » Lorsque Namor arrive à Wakanda, il trouve une nation qui a perdu son chef, ce qui ajoute de la tension dans les relations entre les deux nations. Pour Huerta, cette tension fait de Namor « un antagoniste de rêve ».