Billy Kid est presque un personnage de plaisanterie dans Zone zéro sans zen. Du moins, c’est ainsi qu’il est présenté. Vous le rencontrez alors qu’il fournit un soutien à deux agents incroyablement compétents, Anby et Nicole, et il ne sort jamais vraiment de ce rôle d’arrière-plan. Mais son importance transparaît dans sa personnalité, la façon dont il ne cache jamais qui il est et le soulagement comique qu’il est toujours prêt à apporter sans baisser le ton.
Étonnamment, je n’ai pas réussi à trouver de source fiable sur l’identité du doubleur anglais de Billy Kid. J’ai vu certains fans dire qu’ils pensaient que c’était Troy Baker, tandis que d’autres penchaient pour Clifford Chapain, bien qu’il n’y ait que peu de preuves pour l’un ou l’autre. Quel que soit le doubleur, entre sa voix et l’écriture du personnage, je ne peux pas penser à Billy Kid comme autre chose qu’une version plus saine de Deadpool.
Bien sûr, Billy Kid n’a pas d’épée ni la capacité de se régénérer, deux qualités essentielles du personnage de Deadpool. Cependant, ce sont ses manières, les choses qu’il dit, la façon dont il les dit et la façon dont il agit dans chaque scène qui me font faire des comparaisons entre les deux.
Pour commencer, chaque fois que je sélectionne Billy Kid dans Zone zéro sans zenSur l’écran de l’agent, il me dit : « J’ai deux armes, donc… double la précision ! » Ce n’est qu’une petite remarque, mais cela change suffisamment des notes sérieuses que vous donneront tous les autres agents pour qu’il soit difficile de l’ignorer. C’est aussi l’une des nombreuses répliques où il ressemble énormément à Ryan Reynolds, qui joue Deadpool, ce qui renforce encore plus le lien entre les deux pour moi.
De plus, il y a une scène autour du premier vrai combat contre le boss du jeu où ce groupe initial de personnages, Billy Kid, Nicole et Anby, plaisantent sur la façon dont l’ennemi va apparaître lorsque leur chanson thème sera jouée. Billy Kid dit courageusement : « Ils n’auront pas le temps de jouer leur chanson thème », tout en préparant ses armes, mais il est immédiatement presque balayé de la surface de la planète par le boss en question.
Il est secouru par Anby et s’exclame : « Mes prédictions ont été dépassées ! » depuis le sol derrière son collègue agent. Comme je l’ai dit, il est un peu une blague et apporte un soulagement comique dans les moments sérieux, mais n’est-ce pas ce que fait Deadpool ? Alors que l’univers cinématographique Marvel a réuni les Avengers pour vaincre les plus grands ennemis auxquels ils aient jamais été confrontés, Deadpool se bat seul depuis la ligne de touche, appelant son méchant Thanos, bien qu’il ne le soit pas, car Josh Brolin joue les deux.
Même dans Deadpool et Wolverinenous voyons cet antihéros qui a raté l’occasion de sauver le monde propulsé dans un rôle où c’est exactement ce qu’il doit faire, et il fait quand même appel à quelqu’un d’autre pour l’aider dans son travail, donc tout ne repose pas sur lui.
Mais je pense que nous pouvons regarder encore plus loin que cela. Billy Kid est un cyborg. Bien qu’il existe de nombreuses races différentes dans Zone zéro sans zenil est un peu un outsider parce qu’il est le seul agent non organique (que je connaisse). Deadpool aussi est un outsider ; sa mutation forcée lui a causé tellement de douleur qu’il est allé trop loin. Tout ce qu’il peut faire, c’est rire et se moquer du monde parce que chaque instant de sa vie est douloureux.
Je ne sais pas pour vous, mais j’ai été marginalisé à de nombreuses reprises dans ma vie, et l’humour est un excellent moyen de masquer cela. Il permet également de briser la glace dans les conversations et de se faire oublier. C’est un langage universel que nous parlons tous, et je pense que c’est en grande partie pourquoi Billy Kid est si immédiatement attachant.
Deadpool est grossier, jure beaucoup, se déchaîne contre la violence, le sang et le carnage, et agit avant tout pour lui-même plutôt que pour les autres. Billy Kid est un joueur d’équipe dans l’âme, faisant pleuvoir des balles sur ses ennemis de loin et se jetant toujours dans un combat en criant de soutien à celui qui se trouve à côté de lui.
Aucun de ces personnages ne se bat pour la gloire. Deadpool se bat généralement pour se venger ou pour lui-même d’une manière ou d’une autre, tandis que Billy Kid se bat pour la justice, défendant les valeurs des Starlight Knights, un groupe de super-héros de la télévision qu’il admire.
Il a certainement ses moments, mais je ne pense pas que l’on puisse souvent qualifier Deadpool de sain. Billy Kid prend ce personnage et vous montre à quoi il ressemblerait s’il faisait partie d’une équipe sans les épées et les grossièretés. Je ne dis pas qu’il est meilleur, mais il est certainement charismatique et une bouffée d’air frais par rapport à Deadpool et au reste des agents de Zone zéro sans zen.