Non, La théorie du Big Bang ne cachait pas le nom de famille de Penny à la vue de tous.
Dans l’épisode de la saison 2 « The Work Song Nanocluster », Penny de Kaley Cuoco place un paquet sur le comptoir de sa cuisine – et si vous zoomez suffisamment près (à la marque des trois minutes), vous pouvez distinguer un premier et nom de famille sur l’étiquette d’expédition : Penny Teller. Mais comme le révèlent les producteurs dans la nouvelle histoire orale The Big Bang Theory : L’histoire définitive et intérieure de la série à succès épique par Jessica Radloff (commandez-la ici), l’étiquette était censée être illisible.
« Les accessoires ont dû mettre une étiquette dessus et il s’est avéré qu’il a été filmé », explique le producteur exécutif Steve Molaro. « Nous ne l’avons pas sanctionné, nous ne l’avons pas écrit et nous ne l’avons pas intentionnellement mis là. »
Comme le révèle le maître des accessoires Scott London, c’est le co-créateur de la série Bill Prady qui lui a donné le nom de famille Teller – comme dans Penn & Teller – lorsqu’il s’est adressé aux producteurs pour un surnom. « J’ai dû mettre un nom de famille sur l’étiquette », explique London. « Je veux dire, vous ne pouvez pas simplement me dire d’expédier à Penny sans nom de famille! » Prady ajoute : « J’avais l’assurance qu’il n’allait pas être vu, que Scott en avait juste besoin pour la forme visuelle du bloc de caractères. Mais, énergiquementle nom de famille de Penny est ne pas Caissier. Je ne sais pas comment cette image de l’étiquette d’expédition existe et les fans ont pu la voir et la distinguer. Mais ils a fait s’en sortir et des captures d’écran ont circulé en ligne.
« Son nom de famille étant Teller n’est absolument pas canon », souligne Molaro. «Le canon est qu’elle n’a pas de nom de famille que nous lui ayons jamais attribué… et nous n’allons jamais en faire un. Même quand elle et Leonard se sont mariés, nous nous sommes assurés d’éditer même en entendant ce qu’elle [last] nom serait.
À Big BangLors de la soirée de clôture de 2019, Cuoco a déclaré à Michael Ausiello de TVLine qu’elle soutenait pleinement la décision des producteurs de ne jamais divulguer le nom. « J’adore ça », avait-elle déclaré à l’époque. «Tant de choses sont révélées dans les derniers épisodes; vous obtenez beaucoup de moments satisfaisants. Mais j’aime bien ça [we’ll never know her last name].” Elle exprime ce même sentiment dans le livre, ajoutant: « J’aime un peu que ce soit juste Penny, puis Penny Hofstadter, que je trouvais si mignonne. »
Assez drôle, Teller n’était pas le seul nom de jeune fille attribué à Penny. « Très tôt, je me souviens avoir regardé le courrier dans une scène et il disait Penny London », révèle Jim Parsons. « Nous avons tous trouvé amusant d’une manière charmante que le maître des accessoires lui ait donné son nom de famille. »
L’histoire orale révèle également les quatre actrices bien connues qui ont presque joué le rôle de Penny avant que Cuoco n’obtienne le rôle, sur lequel vous pouvez en savoir plus ici.