Attention : ce message contient des spoilers de lundi Tu ferais mieux d’appeler Saul.
La fin de Tu ferais mieux d’appeler Saul approche à grands pas… et la fin est déjà là pour l’un de ses personnages principaux.
Lalo Salamanca, le terrifiant gangster du cartel joué par Tony Dalton, a élaboré un plan astucieux lors de la première mi-saison de lundi, utilisant Jimmy et Kim comme diversion pour distraire Gus et ses hommes afin qu’il puisse se faufiler dans le laboratoire secret de méthamphétamine de Gus. (Lire notre récapitulatif complet ici.) Il a même mis Gus lui-même sous la menace d’une arme alors qu’il enregistrait des preuves vidéo du laboratoire du chef du cartel Don Eladio. Mais Lalo a surjoué sa main, et Gus a réussi à déclencher une panne de courant et à saisir une arme à feu dans l’obscurité, tirant mortellement sur Lalo. Et juste comme ça, l’un des plus grands méchants de Breaking Bad et Tu ferais mieux d’appeler Saul l’histoire n’est plus.
Chez TVLine, nous étions désolés de voir Lalo partir, alors nous avons contacté Dalton – qui joue Lalo depuis la saison 4 – pour obtenir des informations sur la façon dont la disparition de Lalo s’est déroulée dans les coulisses. Lisez la suite pour connaître la première réaction de Dalton à la lecture du scénario… et sa propre interprétation du dernier sourire et rire de Lalo.
TVLINE | Quand les producteurs vous ont-ils fait savoir comment les choses finiraient pour Lalo ?
Eh bien, Vince [Gilligan] et Pierre [Gould] m’a appelé avant de commencer le tournage [Season 6], pendant la pandémie. Et vous savez, vous recevez l’appel de la mort. [Laughs] Et ils ont dit : « [Episode 8], tu es dehors. » Mais ils disent : « Ne t’inquiète pas pour ça, mec. Tu vas emmener tout un tas de gars avec toi. Alors je me suis dit: « D’accord, ça sonne bien. »
TVLINE | Mais saviez-vous depuis le début que Lalo ne survivrait pas à la fin de la série ?
Yeah Yeah. Je veux dire, j’ai pensé. Si vous créez un méchant, vous voulez le démolir. C’est tout l’intérêt. Vous voulez vous assurer que le méchant obtienne sa journée au tribunal, si vous voulez. J’ai pensé tant qu’il obtiendrait une mort digne. Je vais bien. Honnêtement, puisque la série est finie de toute façon, je préfère mourir. C’est comme un cercle complet.
TVLINE | Lalo semblait toujours avoir une longueur d’avance sur tout le monde, et il avait le dessus sur Gus au Superlab. Mais ensuite, il lui a donné la chance de renverser la situation. Est-il devenu trop confiant dans ces derniers instants ?
Ouais, je pense que son ego a eu raison de lui. Tu te souviens de ce film Le bon le mauvais et le laid? « Si tu vas parler, parle. Si tu vas tirer, tire. Il a déjà une arme sur le visage, il a déjà tué tous leurs gardes du corps… Tirez-lui simplement une balle dans la figure ! Mais il se prélasse dans la gloire et l’ego, et Gus le tue.
TVLINE | Qu’avez-vous ressenti à ce sujet lorsque vous avez lu le script pour la première fois ? Avez-vous été surpris de la façon dont Lalo est sorti?
Vous savez, curieusement, je ne m’en soucierais pas normalement. Parce que vous savez, ce n’est pas réel. Mais quand j’ai lu ça, nous étions en train de tourner l’épisode précédent, qui était avec [Thomas] Schnauz, et nous étions à une aire de repos sur l’autoroute quand je fais la scène de la douche. Et j’ai eu l’épisode, et c’était un tournage de nuit, il était comme deux heures du matin, et j’ai eu une petite chaise, et nous étions juste à côté de l’aire de repos sous une lumière. Je me suis juste assis là et je l’ai lu, et c’était un peu cathartique, pour être honnête. De plus, l’écriture de ces gars, en particulier Gordon [Smith]… Ces gars sont tellement brillants. C’est comme du beurre, tu sais ? Et ça m’est arrivé. C’était comme, « Wow. Ça y est. C’est comme ça que ce gars meurt. Pour moi, c’était important.
TVLINE | Alors que Lalo est en train de mourir, il sourit et rit juste avant de prendre son dernier souffle. Qu’avez-vous pensé de cela ? Était-ce juste Lalo étant Lalo?
Je pense que c’est un peu « Je te verrai en enfer. Tu as eu raison de moi parce que les lumières étaient éteintes, et neuf fois sur 10, je t’aurais tiré dessus. Mais tu as eu de la chance. C’est comme « Je ne peux pas croire tu m’as tiré dans le noir dans le cou !
TVLINE | Parlez-nous du tournage de cette fusillade finale avec Giancarlo Esposito, car cela ressemblait au chaos pour le spectateur.
Ce jour-là, je suppose que c’est parce que tout le monde sait que quelqu’un est en train de mourir, ce qui est arrivé aussi avec Patrick [Fabian, who plays Howard], toute l’équipe, tout le monde est très sombre, très professionnel, très calme. C’était un peu surréaliste. Nous avons fait tout un tas de prises de la scène du sourire avec le sang et Giancarlo planait au-dessus de moi en me regardant mourir. Mais je ne sais pas, mec. C’était un peu bizarre. C’était aussi juste comme, vous savez, vous avez terminé. Tu dois aller chercher un emploi. [Laughs] Comme, « Je suis au chômage! » Mais c’était très spécial pour moi. De plus, le fait que Vince l’ait réalisé et Gordon [wrote it]… Gordon a créé Lalo. Il lui a donné naissance et lui a donné la mort, vous savez ?