Non seulement ce récit de « Père de la mariée » est le premier à présenter une famille non blanche, mais il va également se concentrer sur la multitude de façons dont le mariage a changé et progressé au fil des ans. En tant que lesbienne qui a épousé sa femme transgenre sur Zoom en 2020, je suis plus que prête pour une vague de films montrant des baby-boomers devant tenir compte des traditions de mariage de leurs enfants. Certes, cette version présente toujours des familles venant d’une richesse incroyable, mais comme García l’a dit à Entertainment Weekly, « Il y avait à la fois un honneur et une obligation de livrer une histoire qui est dans les cultures latines, dans ce cas, le Cubain et le Mexicain, essayant de se rapportent les uns aux autres. » Gloria Estefan a convenu: « Le fait que nous soyons deux cultures latines se mélangeant dans ce film – pour les Anglos, cela peut sembler bizarre car ils pourraient nous entasser tous en un seul bloc, alors que nous avons ces différences subtiles. »
La réinitialisation culturelle mise à jour de « Père de la mariée » est un changement rafraîchissant, mais les thèmes universels qui ont rendu les films originaux si relatables sont toujours présents. García cherche à dépeindre parfaitement le rôle d’un père luttant pour accepter que sa petite fille soit maintenant une femme adulte, le conflit générationnel d’une fille progressiste s’écartant de la tradition, des beaux-parents issus d’une culture totalement différente, un mari qui ne t suivre les rôles de genre traditionnels et un organisateur de mariage excentrique (star de « Saturday Night Live » Chloe Fineman).
Le film dispose également d’un casting de soutien impressionnant, avec Isabela Merced (« Dora et la cité d’or perdue », « Instant Family », « Sweet Girl »), Enrique Murciano (« Sans laisser de trace », « Dis-moi tes secrets », « Bright »), Macarena Achaga (« Miss XV » et le groupe pop mexico-argentin Eme 15) et Ana Fabrega (« Los Espookys », « At Home with Amy Sedaris »).
Les cloches du mariage sonneront pour « Père de la mariée » lorsqu’il arrivera sur HBO Max le 16 juin 2022.