La bande-annonce de « Chainsaw Man » suit le modèle d’autres bandes-annonces d’anime récentes comme celle de « Suzume no Tojimari » de Makoto Shinkai, en ce sens qu’elle se déroule sans dialogue. Crunchyroll prévoit de doubler la série dans des langues comme l’anglais, l’espagnol, le portugais, le français et l’allemand, mais en attendant, il existe une série de visuels abstraits pour faire le gros du travail. Une mare de sang, des dents pointues, une ruelle sombre… est-ce un truc de vampire comme « Vampire Hunter D? »
Pas assez. Bien sûr, « D » est pour Dracula ou dhampir ou daywalker, mais cela peut aussi signifier « diable » ou « Denji ». Pourquoi s’embêter avec des épées ou des vampires quand on peut manier une tronçonneuse et chasser des démons ? C’est une question que je me pose ces derniers temps.
Si vous n’êtes pas familier avec le manga et que vous regardez simplement la bande-annonce sans rien lire d’autre au préalable, il peut être difficile de comprendre l’intrigue de « Chainsaw Man ». Heureusement, il y a ce synopsis officiel de Crunchyroll :
Denji est un adolescent vivant avec un diable à la tronçonneuse nommé Pochita. En raison de la dette que son père a laissée derrière lui, il a vécu une vie au plus bas tout en remboursant sa dette en récoltant des cadavres de diables avec Pochita. Un jour, Denji est trahi et tué. Alors que sa conscience s’estompe, il passe un contrat avec Pochita et est ressuscité en tant que « Chainsaw Man » – un homme au cœur de diable.
« Chainsaw Man » sera diffusé sur Crunchyroll plus tard cette année.