Obi Wan Kenobi sur Disney Plus parle d’Obi-Wan Kenobi d’Ewan McGregor. Mais on ne parle pas d’Obi-Wan – ou du moins pas d’Obi-Wan de McGregor, établi avec une barbe taillée, un esprit sec et une grâce athlétique dans les films préquel de Star Wars de George Lucas – sans parler de Dark Vador. C’est du moins le point de vue de Joby Harold.
« Si vous allez raconter l’histoire d’Obi-Wan et montrer avec quoi ce personnage vit et se débat avec le passé », Obi WanLe scénariste-slash-showrunner a déclaré à JeuxServer via Zoom, « vous rendez un mauvais service au personnage de Vader si vous ne reconnaissez pas d’une manière ou d’une autre – même si c’est un sous-texte – le côté de l’équation de Vader. »
La rage de Vader, son pouvoir intimidant et sa pure présence physique font partie des images les plus emblématiques de la franchise Star Wars depuis près d’un demi-siècle. L’amener pour la première fois à la télévision en direct (joué par Hayden Christensen, qui a passé très peu de temps dans le costume emblématique pendant les préquelles) est venu avec ses propres considérations, qu’Harold a partagées avec JeuxServer.
Tout d’abord, il y a une limite à la façon dont l’ultime boogeyman de Star Wars peut être émotif sans transformer le script en parodie, mais vous avez toujours trouvé des moyens de mettre le pathos d’Anakin Skywalker à l’écran.
« Vous ne voulez pas voir Vador assis à regarder un album », a déclaré Harold avec humour. « Mais voir comment [when he attacks Obi-Wan] dans l’épisode 3, il y a une colère, il y a une rage. Il est plus émotif, cela se manifeste d’une manière très, très spécifique qui le rend un peu – il est notre Vader pour notre émission, il n’est pas seulement le Vader plug-and-play. C’était vraiment, vraiment important car sinon, cela ressemble à un mauvais service à l’histoire d’Obi-Wan. Vous avez besoin que les deux côtés fassent la même chose.
En plus de cela, Harold considère qu’une partie de son travail dans la série consiste à illustrer la transition entre Anakin dans les derniers instants de Star Wars : La Revanche des Sith et Dark Vador dans les premiers instants de Star Wars : Un nouvel espoirfixé deux décennies plus tard.
«Il y a un petit morceau de narration incomplète pour moi du côté d’Anakin / Vader. Vous ne pouvez pas simplement dire ‘Il met le masque, et puis c’est le gars que nous rencontrons Un nouvel espoir.’ C’est beaucoup demander au public si vous les mettriez simplement dos à dos […] c’est beaucoup à embrasser.
Et puis il y a simplement la question de prendre un personnage tout aussi impressionnant en 2022 qu’il l’était aux jours moins excessifs du cinéma de 1977.
« Tout sur [staging] Vader est très difficile », a déclaré Harold à JeuxServer. « Juste en ce qui concerne le quart de pouce de l’endroit où il se tient et son casque étant [held at the right angle] et tous les morceaux du puzzle, très pratiquement, le jour. Moins est toujours plus avec lui. Vous voulez le voir sur Mustafar, vous voulez le voir regarder les champs de lave. […] Quand il est sur Mustafar, il trône, c’est son domaine. Il peut donc être impérieux sur ce trône, mais il ne peut pas avoir l’impression d’être assis sur une chaise d’IKEA. […] L’équilibre est toujours très, vraiment important – comme c’est le cas avec la Force – mais encore une fois, cela dépend de la conception, du réalisateur, de la performance et de toutes ces choses qui se rejoignent.
Comparativement, le personnage principal de la série a peut-être heureusement été plus facile à porter à l’écran.
« Le grand honneur de travailler sur une émission héritée est que vous n’espérez pas qu’ils jettent bien le rôle », a déclaré Harold à JeuxServer. « Nous savons tous. C’est Ewan, et nous savons tous ce qu’il va en faire, et il est tellement extraordinaire dans ce rôle.
Ici, Obi-Wan Kenobi a un avantage qui manque à Vador – et aux deux derniers protagonistes des émissions Disney Plus de Star Wars : ce n’est pas un personnage connu pour porter un masque tout le temps. Harold a déclaré à JeuxServer qu’il était capable d’écrire des rythmes émotionnels presque sans paroles, sachant qu’entre les talents de la réalisatrice Deborah Chow et McGregor, tout ce qui devait être communiqué arriverait à l’écran.
Image: Lucasfilm
« Le ‘Anakin’ à la fin de [episode 2], pouvoir avoir cette narration qui est présente sur lui en voyant et en réalisant – avec le public pouvant regarder son visage alors qu’il se rend compte – ce qui le hante est vivant. Et puis dites le mot, et le mot étant même difficile à dire, tout est scénarisé. Deb et moi sommes tellement proches en ce qui concerne le personnage et les histoires que c’est une autre façon de dire au lecteur et à la production, Ewan a ça, Ewan l’emportera ici. Mettons le poids sur ce qui n’est pas dit, mettons le poids sur le personnage et sur le public voyant, dans les yeux d’Obi-Wan, tout ce qui le hante. Et Ewan court avec ça. C’est incroyable ce qu’il fait. C’est incroyable.
« J’avais à un moment donné une demi-page décrivant le visage d’Ewan », a déclaré Harold.
Obi Wan KenobiLes deux derniers épisodes de seront diffusés les 15 et 22 juin, et à en juger par ce qui s’est passé jusqu’à présent, il y aura beaucoup de dévastation émotionnelle pour le visage d’Ewan McGregor à exprimer.