Au fil de l’histoire, Cameron a commencé à travailler sur « Avatar » en 1994, écrivant un traitement de 80 pages cette année-là et annonçant son intention de réaliser le film juste après « Titanic » en 1996. Bien sûr, le film n’est pas sorti. dans les années 90, principalement parce que la technologie permettant de donner vie aux Na’vi via la capture de mouvement n’était tout simplement pas à la hauteur de ce que Cameron envisageait pour son magnum opus.
Pourtant, même si le film a pris si longtemps à faire, Cameron n’a jamais abandonné son plan, ni le titre « Avatar » – et probablement son rêve d’illustrer ce titre avec la police papyrus. Cela signifiait que tout autre projet ne pourrait pas utiliser « Avatar » de la même manière que Cameron le ferait, y compris un dessin animé sur un jeune garçon chauve avec une flèche tatouée sur le front.
Ainsi, lorsque Bryan Konietzko et Michael Dante DiMartino ont commencé à travailler sur leur dessin animé épique fantastique, ils ont dû ajouter le sous-titre « The Last Airbender » à la série. De même, lorsque M. Night Shyamalan a réalisé son atroce adaptation en direct, elle s’intitulait simplement « Le dernier maître de l’air ». Le changement de titre était une anecdote dont parlaient depuis longtemps les fans de l’émission Nickelodeon, mais nous n’avions pas eu de confirmation appropriée jusqu’à présent.
Giancarlo Volpe, qui a réalisé certains des épisodes les plus appréciés de « Avatar : le dernier maître de l’air », dont « The Firebending Masters », « The Ember Island Players » et le tristement célèbre « The Great Divide », a Twitter pour enfin confirmer que Cameron a influencé le changement de titre. « Maintenant, la suite s’appelle » The Way of Water « . Si la partie 3 s’intitule « Les maîtres du feu », on s’émeute », a plaisanté Volpe.
« Avatar : la voie de l’eau » sortira en salles le 16 décembre 2022. Le premier film d’animation « Avatar : le dernier maître de l’air » sortira le 10 octobre 2025.