Au temps des papillons de Julia Alvarez

Merci à mon amie Iris de m’avoir parlé de ce livre…
….Iris a grandi en République dominicaine – et grâce à notre amitié, elle m’a raconté ses propres histoires sur la vie, la culture et la politique en République dominicaine.

Ce livre
…..m’a présenté un nouvel auteur que je n’avais pas lu …
seulement pour découvrir à quel point la romancière Julia Alvarez est merveilleuse : une puissante conteuse historique de fiction/non-fiction

Merci à mon amie Iris de m’avoir parlé de ce livre…
….Iris a grandi en République dominicaine – et grâce à notre amitié, elle m’a raconté ses propres histoires sur la vie, la culture et la politique en République dominicaine.

Ce livre
…..m’a présenté un nouvel auteur que je n’avais pas lu …
seulement pour découvrir à quel point la romancière Julia Alvarez est merveilleuse : une puissante conteuse historique de fiction/non-fiction.
Je prévois de lire d’autres livres d’Alvarez.
Elle a un nouveau livre dans
Avril a appelé « L’au-delà ».

« Les sœurs Mirabal n’ont pas disparu. Ils ont poussé des ailes. Ils ont inspiré des romans, des films, des pièces de théâtre et des danses. Ils ont inspiré les Nations Unies à faire du 25 novembre, jour de leur meurtre, une journée internationale pour éliminer toute violence à l’égard des femmes ».
Les sœurs sont devenues connues dans l’histoire sous le nom de Los Mariposas – « Les papillons »

Les sœurs étaient parmi les principaux opposants à
La dictature du général Rafael Leonidas Trujillo.

Minerva, Patria, Maria Teresa et la survivante, Dedé, ont chacune raconté leur propre histoire.
….Il y a eu des coups de coeur…. mariages, enfants, divorces…
….Il y a eu des coups de feu,
….Il y a eu des tortures en prison,
et
….Il y avait des horreurs – effrayantes et dévastatrices sous le règne de Trujillo.

….Il y a eu aussi le jour où Trujillo a été assassiné par un groupe de sept hommes : certains étaient ses vieux copains.

À 10 ans, trois sœurs entrent à La Escuela de
Imaculada Concepción.
C’était le début des études supérieures et de l’apprentissage d’idéaux révolutionnaires.

Grâce à l’éducation, la plus jeune sœur Maria Teresa ‘Mate’, la sœur aînée Minerva et Patria – se sont développées en femmes modernes, non plus des membres serviles et obéissants de la culture machiste.

Il y avait une quatrième sœur : Dedé.
Elle était la sœur du milieu …. la plus obéissante ….
… la sœur qui a survécu pour raconter l’histoire.

La famille a subi des représailles de la part du service de renseignement militaire (SIM).
Pour se venger de leurs activités politiques, Trujillo a ordonné que les trois sœurs soient tuées sur la route de Puerto Plata…
Leur chauffeur, Rufino, a également été tué.
Les sœurs revenaient de rendre visite à leurs maris en prison.
Ils ont été battus à mort et plus tard, le véhicule et les corps ont été jetés d’une falaise afin que leur mort ressemble à un accident.

Julia Alvarez a entendu parler de—ha… » de l’accident » alors qu’elle-même n’était qu’une jeune fille.
Elle n’arrivait pas à oublier les sœurs Mirabal et retournait fréquemment en République dominicaine pour chercher autant d’informations qu’elle le pouvait.

Les sœurs étaient incroyablement courageuses – elles ont volontairement risqué leur vie en faisant ce que peu d’hommes avaient fait – elles se sont battues pour la justice. Malheureusement, cela a entraîné leur mort.

Alvarez nous a donné des détails factuels… et sa création des Mirabals…
Il était facile de voir à quel point Julia Alvarez avait des « soins » pour les sœurs : chacune avec des personnalités et des tempéraments spécifiques.

À la fin de ce livre, j’ai ressenti beaucoup d’admiration pour Alvarez.
Avec ses recherches assidues –
et un cœur pur ..elle a trouvé un moyen de garder l’esprit des sœurs vivant pour moi.
J’ai aussi une meilleure compréhension du cauchemar – des sacrifices – des souffrances – et des pertes qu’ils ont endurées.

« Vous devez montrer à la nation que vous êtes ses joyaux, les filles d’Immaculada Concepcion. Est-ce parfaitement clair ? »
Ha…..
OUI…
c’est clair : (si profondément triste, effrayant et douloureusement déchirant de penser à la folie à laquelle les femmes ont été confrontées)…
Mais oui…
…. les sœurs nous ont « fait » montrer qu’elles étaient des « bijoux » !

Ainsi était un merveilleux livre de fiction / non-fiction – riche en histoire – une narration qui tourne des pages …..
Heureusement que je l’ai lu !

Merci Iris !