Spoilers ci-dessous pour Yellowstone Épisode 504, « Chevaux au paradis », alors faites attention si vous ne l’avez pas encore regardé !
Alors que Yellowstone est devenu connu pour livrer certains moments follement choquants à l’occasion, de telles surprises ont tendance à être entièrement centrées sur l’intrigue fictive de l’émission, et non pas tant sur des éléments techniques tels que le processus de montage. Mais il y a une première fois à tout, car le quatrième épisode de la saison 5 faisait directement référence à un dialogue très vital qui a déclenché Beth pour inciter à la bagarre de bar peu judicieuse, bien que ces lignes ne soient jamais apparues lors de l’épisode précédent. Alors que s’est-il passé là-bas ?
Comment la confrontation de Beth et Hailey s’est déroulée dans « Tall Drink Of Water » de Yellowstone
Après que Hailey ivre ait tenté de courtiser Rip avec des histoires d’un mari en voyage d’affaires – quel meilleur aphrodisiaque peut-il y avoir? – elle a traversé la piste de danse du bar pour affronter Beth, mais sans préciser très clairement quelle serait son approche. Il était facile de croire qu’elle aurait immédiatement commencé à parler de la merde, bien qu’elle ait tort, mais le côté verbal de cette altercation a été laissé à l’imagination des téléspectateurs.
Dès que Hailey a commencé à s’éloigner, Rip a conseillé à Lloyd de rassembler les mains du ranch, et ce n’est que quelques secondes plus tard que Beth a armé sa bouteille de bière avec colère. Encore une fois, les téléspectateurs pouvaient supposer en toute sécurité que les mots partagés n’étaient pas de la variété la plus amicale, mais sans les images réelles pour valider ces hypothèses. Au moins pas encore.
The Weird Way Yellowstone a révélé ce qui a été dit pendant cette scène
Considérant l’un des Yellowstonele plus gros tirage est ses cotations A+ et lectures de ligne, on pourrait ne pas penser qu’aucun des dialogues de Taylor Sheridan ne reste sur le sol de la salle de montage. Mais c’était apparemment le cas ici, la plus grande preuve potentielle étant le segment « Previously On » devant « Horses in Heaven ». Le récapitulatif a montré un peu de ce que Hailey a dit à Beth après s’être approché d’elle, ce qui rend beaucoup plus évident pourquoi Beth a réagi comme elle l’a fait. Vérifiez cela ci-dessous, au cas où vous auriez manqué le récapitulatif.
Plus tard, lorsqu’un Jamie trop confiant rencontre Hailey pour lui parler de l’abandon des accusations de voies de fait graves contre Beth, elle a tenté de nier sa responsabilité en tant qu’agresseur dans cet échange. à quel point Jamie a partagé l’intégralité présumée de ce qui a été dit avant que le verre de la bouteille ne rencontre le crâne :
Je ramène votre mari à la maison. Tu peux venir avec nous et regarder, ou il peut t’en parler demain.
Naturellement, après avoir appris que sa façon particulière d’aborder Beth constituait une forme d’agression elle-même, Hailey a accepté à contrecœur de ne pas porter plainte et ne semblait pas être une vacanciere fréquente de Bozeman à l’avenir. Pendant ce temps, Beth a fait face à l’accusation moindre de conduite désordonnée, la gardant à l’écart, mais avec la punition approuvée par Jamie de ramasser les ordures et toute autre forme de service communautaire.
Donc, en fin de compte, je ne pense pas qu’il y ait eu de problèmes majeurs ou primordiaux qui sont ressortis du dialogue apparemment édités hors de l’épisode précédent, mais le fait que cela se soit produit une fois ouvre la porte à se demander si c’était ou non le seul exemple de celui-ci. Honnêtement, je ne me souviens d’aucune autre fois où une série télévisée a présenté des images non diffusées dans des récapitulatifs – du moins dans des cas qui ne sont pas intentionnellement comiques – bien que les lois des statistiques indiquent que ce n’est probablement pas la seule fois où cela s’est produit. Pourtant, une situation assez étrange pour un spectacle aussi méthodiquement conçu que celui-ci.
Yellowstoneles quatre premières saisons disponibles en streaming avec un Abonnement paontandis que les nouveaux épisodes de la saison 5 sont diffusés sur Paramount Network tous les dimanches soirs à 20h00 HE. Dirigez-vous vers notre Programme télévisé 2022 et notre Aperçu de la première 2023 pour commencer à planifier votre visionnage aux heures de grande écoute lorsque le néo-western atteindra sa pause hivernale imminente.