La légendaire comédienne de doublage Atsuko Tanaka est décédée à l’âge de 61 ans.
La nouvelle du décès de la star vient de son fils et collègue comédien de doublage, Hikaru Tanaka, qui a fait une annonce sur X/Twitter. Dans un message (traduit par Coin des animés), il a déclaré que sa mère était « décédée paisiblement » aujourd’hui, le 20 août, après avoir lutté contre une maladie inconnue pendant plus d’un an. Hikaru n’a pas révélé de quelle maladie il s’agissait, mais a déclaré que sa mère s’était battue avec « grâce, humour et force ».
« À tous les fans qui ont aimé Atsuko Tanaka, à tous ceux qui, dans l’industrie, ont travaillé avec elle au cours de sa vie, je voudrais exprimer ma plus profonde gratitude en son nom », déclare Hikaru.
いつもお世話になっている皆様へ pic.twitter.com/rfzWhMbsIl
— 田中光（Hikaru Tanaka） (@HikaruTanaka_va) 20 août 2024
Atsuko a joué un rôle important dans une longue liste de séries, films et jeux au cours des 30 dernières années. Elle est peut-être mieux connue pour son interprétation de Kusanagi Motoko, le personnage principal de Ghost in the Shell, mais elle a également prêté sa voix à des projets comme Devilman Crybaby, Cowboy Bebop, Trigun, Naruto : Shippuden, God Eater, et bien d’autres. Atsuko a même participé à des projets aussi récents que Frieren : Beyond Journey’s End, Shin Megami Tensei V : Vengeance et le jeu vidéo Sand Land.
Elle a prêté ses talents à de nombreuses franchises de jeux vidéo, telles que Virtua Fighter, Yakuza, Final Fantasy, Fire Emblem et Street Fighter. Dans les versions japonaises de jeux emblématiques, elle a également joué Lara Croft dans plusieurs des premiers volets de Tomb Raider, Yennefer dans The Witcher 3: Wild Hunt, Bayonetta et Trish dans Devil May Cry 5.
« Je me sens vraiment bénie d’avoir eu une mère aussi fière », poursuit le message d’Hikaru. « Enfin, n’oubliez pas qu’Atsuko Tanaka a mis tout son cœur et toute son âme dans les personnages qu’elle aimait et auxquels elle a donné vie. Et Atsuko Tanaka, la doubleuse, elle-même. »
Michael Cripe est un contributeur indépendant chez IGN. Il a commencé à écrire dans le secteur en 2017 et est surtout connu pour son travail sur des sites tels que The Pitch, The Escapist, OnlySP et Gameranx.
Assurez-vous de le suivre sur Twitter @MikeCripe.