Arleen Sorkin, la voix originale derrière Batman : la série animée‘ Harley Quinn, est décédée samedi dernier. L’actrice, connue pour son rôle de Calliope Jones dans le feuilleton de longue date Jours de nos vies et son travail d’écrivain dans les années 1990 Petites aventures de dessins animésavait 67 ans.
L’influence de Sorkin sur la franchise Batman est considérable non seulement pour avoir exprimé Harley Quinn, mais aussi pour avoir directement inspiré le personnage. D’après un entretien réalisé en 2006 avec Batman : la série animée co-créateur Paul Dini, la création de Harley Quinn remonte au désir de Dini d’écrire un personnage en aluminium pour le Joker, conçu comme un rôle dans un seul épisode. Après avoir vu une performance de Sorkin, qui était un ami d’université de Dini, agissant comme un bouffon dans une séquence de rêve sur Jours de nos vies, Dini a calqué Harley sur ses manières et l’a invitée à exprimer le personnage. Après avoir visionné le premier montage de l’introduction d’Harley Quinn, les producteurs de la série ont décidé d’en faire un personnage récurrent.
La popularité de Harley Quinn était si écrasante que DC Comics l’a officiellement ajoutée au canon de Batman en 1993. Depuis lors, Harley Quinn est rapidement devenue l’un des personnages les plus importants de DC, en partie grâce aux nombreuses performances de Margot Robbie dans le rôle de Harley. Quinn à travers l’univers cinématographique de DC et une série animée de comédie noire mettant en vedette Kaley Cuoco. Sorkin continuerait à exprimer plusieurs apparitions de Harley Quinn à travers l’univers animé DC, ainsi que dans des jeux vidéo tels que celui de 2009. Batman : l’asile d’Arkham et 2011 Univers DC en ligne.
La nouvelle de la mort de Sorkin a suscité de nombreux hommages en ligne de la part d’anciens collaborateurs et admirateurs, notamment James Gunn, PDG de DC Studios, Mark Hamill, Tara Strong et Rocksteady Games, qui ont travaillé avec Sorkin sur l’asile d’Arkham.
Dévasté d’apprendre que nous avons perdu la brillante Arleen Sorkin. Pas seulement un talent merveilleux, mais une personne vraiment merveilleuse. Je suis reconnaissant non seulement d’avoir travaillé avec elle, mais aussi d’avoir été son amie. J’adresse mes plus sincères condoléances à sa famille et à ses proches. pic.twitter.com/g1Mb3BWoKn
–Mark Hamill (@MarkHamill) 27 août 2023
Nous sommes profondément attristés d’apprendre que nous avons perdu l’incroyable Arleen Sorkin, qui a interprété Harley Quinn dans Batman : Arkham Asylum et qui a créé le rôle de Harley dans Batman : la série animée. Nos pensées vont à ses proches et à ses millions de fans.
– Studios Rocksteady (@RocksteadyGames) 27 août 2023
La mort de Sorkin survient un peu moins d’un an après la mort de Kevin Conroy, la voix de Batman dans Batman : la série animée, décédé en novembre dernier à la suite d’une bataille privée contre un cancer intestinal. L’héritage de Batman : la série animée est monumental, avec Harley Quinn de Sorkin constituant un point culminant particulier de sa réinvention aux multiples facettes de la galerie des voleurs du personnage.