« Silver: Return to Treasure Island » est un roman d’Andrew Motion qui détaille le récit du jeune Jim, le fils de Jim Hawkins, et un voyage de retour à Treasure Island pour sécuriser la cache d’argent laissée derrière.
Lorsque le roman commence, Jim travaille à l’auberge de son père, l’Hispaniola, sur la côte anglaise au bord de la Tamise. C’est un adolescent assez instruit, légèrement rebelle et qui adore les marais, mais qui attend avec impatience quelque chose d’un peu plus excitant. L’introduction de Natty Silver, fille de Long John Silver et esclave affranchi de la Barbade, lui offre l’aventure de sa vie en venant voir Jim au nom de son père. Long John Silver a embauché un équipage et un capitaine dignes de confiance pour amener Jim et Natty dans les Caraïbes, à Treasure Island, afin de ramener l’énorme horde d’argent qui a été laissée derrière. Jim récupère la carte au trésor, et lui et Natty, ainsi que le capitaine Beamish, son équipage et son navire, se dirigent vers l’île au trésor.
Cependant, à Treasure Island, les choses tournent vite mal. Trois pirates abandonnés de l’expédition originale sont devenus les dirigeants d’un petit groupe d’Européens et de leurs esclaves abandonnés, qu’ils dirigent d’une main de fer. Lorsque Natty est capturée par ces pirates, Beamish décide qu’il faut tenter de lui sauver la vie et de libérer les esclaves. Malheureusement, Beamish est tué lors de cette tentative. Natty découvre simultanément la horde d’argent sur l’île avec le Rocher Blanc. Dans un apogée époustouflant, les pirates sont finalement vaincus et l’argent est chargé sur le navire. En tentant de fuir une tempête, le navire s’échoue et de nombreux esclaves et membres d’équipage meurent. Natty et Jim, cependant, s’échappent heureusement pour raconter leur histoire.