Hier soir à 3 heures du matin, le président Kennedy avait été tué. le matelot houston et les deux autres recrues dormaient pendant que les premiers rapports faisaient le tour du monde. il y avait une petite boîte de nuit sur l’île, un club délabré avec de gros ventilateurs tournants au plafond et un bar et un jeu de flipper ; les deux marines qui dirigeaient le club étaient venus les réveiller et leur dire ce qui était arrivé au président.
ouvreur d’histoire. dans les Philippines.
caractères (cette liste n’est pas complète)
Bill Houston
James Houston
capitaine nguyen minh, pilote de l’armée de l’air vietnamienne
nguyen hao
trung que, appelé le moine
le colonel francis xavier sands
Mme. van, un employé du service d’information américain
mosa
major aguinaldo, major de l’armée philippine, eddie aguinaldo
Sébastien, garçon au foyer
william/will « sauter » les sables, neveu du colonel
anders pitchfork, entomologiste anglais
le visiteur allemand
parvese, italien, propriétaire du restaurant monte mayon
Eddie Lansdale
carignan, un prêtre, père thomas carignan, mindanao
Pilar, employé/serviteur à carignan
maire emeterio d. (deus) luis de damulog
saliling, genre de tribu ?
robertson, neveu de saliling, remet à carignan la boite contenant les os de fléole
freddy castro, propriétaire d’un hôtel, damulog
kathy, épouse de timothée, timmy comme ils l’appelaient pour la 1ère fois
Romy, avec une équipe d’enquête, de Manille
garçon sedosa, patrouilleur de la police
corazon, serviteur de Timothy & Kathy
Mme. edith villanueva, fondation de développement upliftment
joel, deuxième chapitre, traduisait « piliers de fumée » mais l’hébreu original disait « palmiers de fumée ».
histoire assez complexe qui a pour décor les îles phillipine, le vietnam et les états-unis (jusqu’à présent, au point 14%). les principaux acteurs semblent être le colonel, son neveu « saut »…
note: il y a déjà eu l’utilisation de rêves pour deux personnages, ces situations fascinantes, l’une vécue par kathy, qui mari Timothy, un missionnaire, a été retrouvé mort aux phillipines….une voix chuchotant dans un rêve.
carignan a l’autre, le premier de la séquence… une figure, un moine avec une région pâle où son visage devrait être… des connotations religieuses big big… carignan, apprend-on, est une sorte de passeur ? …ceci du colonel, qui est cia, plus grand que nature, un record… comme skip, cia, pas encore de record.
un personnage lit calvin… la prédestination et tout ça… mais il ne le fera plus, car Timothy est un os… sa femme Kathy regarde un de ses livres.
le colonel a avancé une notion : un dieu, mais des administrations différentes.
hao dit à son maître, j’ai fait de mon doute ma vocation… le maître lui dit non, la formulation est que vous devez permettre à votre doute de devenir votre vocation, vous devez le permettre.
une citation: nous, les vietnamiens, avons deux philosophies pour nous soutenir. le confucéen nous dit comment nous comporter lorsque le destin nous accorde la paix et l’ordre. le bouddhiste nous entraîne à accepter notre destin même lorsqu’il nous apporte sang et chaos.
le récit a vu le pi…..vietnam, où un attentat à la vie du colonel a été commis. aucune ligne narrative n’est continue du point a au point b… il faut donc faire attention… prendre des notes…
mise à jour : dimanche matin, 921 h HNE…
surmenage surmenage, à l’heure, booga-booga zulu, réglez vos émetteurs et récepteurs…
le singe est symbolique.
singes.
en couches.
les 157 derniers… le même nombre de n-mots dans huck finn. en vérité.
et… des œufs.
symbolique.
donc..614 pages je suppose? aucune idée de moi car je lis ceci sur le Kindle. longue. vous obtenez ce sens lorsque vous attendez que les pourcentages (c’est ainsi que le temps est suivi sur Kindle) changent et que vous avancez beaucoup avant le gain.
de toute façon, cette histoire se déplace, le pi… au vietnam… les etats-unis… la malaisie… presque la thialande… la birmanie… phoenix, usa… minneapolis/st paul, usa. ..
l’histoire se déplace… 614 pages… et, le temps… de 1963 à 1983… il y a un grand saut vers la fin… disons le dernier ? 25% ou moins ? de 1970 à 1983.
sur la guerre ? eh bien oui, mais c’est plus que ça. des singes en couches, pour une… orpheline… famille.
c’est une histoire impressionnante… je ne peux m’empêcher d’admirer le travail qui a été fait dans celle-ci… pour amener tant de personnages à travers tant de changements de temps et de lieu.
et bien sûr… d’accord… putain de nam… nous avons tous passé notre temps dans le nam…
mais dans cette histoire, il y a des singes en couches. science. le colonel utilise la science… tout est catalogué et indexé… la science…
il y a beaucoup de choses dans cette histoire… toutes ces affaires sur la terre… les gooks dans leurs tunnels… les américains sur leurs montagnes… les visages dans les pierres et les arbres les rondins d’acajou.
apparences… comme le singe perçu comme un homme…
on pourrait lire ceci un certain nombre de fois et en repartir avec un certain nombre de conclusions sur la vie et la mort.