Arancia Studio a annoncé aujourd’hui Napoli-New York, un roman graphique original écrit par l’écrivain français de renom Jean-David Morvan, basé sur le manuscrit du film du même nom du réalisateur vénéré Federico Fellini. Le projet était l’une des dernières œuvres du légendaire réalisateur italien et a été co-écrit par l’écrivain d’Opium Den Tullio Pinelli.
Napoli-New York est une histoire fictive basée sur des événements historiques et réels de Naples en 1946, à la suite de l’un des 200 raids aériens de la ville pendant la Seconde Guerre mondiale. Après l’effondrement de sa maison, Celestina, une enfant éprouvée par sa vie compliquée, se lance dans un voyage avec un gamin des rues intelligent et ingénieux (un « scugnizzo ») nommé Carmine. Les deux prévoient de se rendre à New York à la recherche de la sœur aînée de Celestina, Agnese, qui y a élu domicile avec son mari américain. Cependant, une rencontre fortuite avec Joseph Garofalo, un officier de marine grincheux qui découvre les deux passagers clandestins, va changer le cours de leur jeune vie.
Le roman graphique devrait être écrit par la légende française de la bande dessinée Jean-David Morvan, dont les livres se sont vendus à plus de trois millions d’exemplaires dans le monde. Morvan s’associera à l’artiste italien montante Ste Tirasso.
« Durant ma vie de scénariste, j’ai inventé des histoires et des univers, travaillé des biographies et des adaptations, mais il y a une chose que je n’ai jamais faite auparavant : adapter un manuscrit destiné à un film en roman graphique, surtout d’un tel maître. » dit Jean-David Morvan. « L’histoire se déroule dans deux villes : New York, que je connais très bien, et Naples, que je ne connais pas encore. Je prévois de prendre le temps de visiter et de vraiment ressentir l’esprit de la ville, afin que tout ce que j’apprends puisse faire partie de mon scénario.
Le roman graphique sortira à l’international en 2024. Des informations sur les partenaires éditeurs de cette toute première adaptation seront également annoncées cette année.
De plus, la célèbre société de production basée à Rome Paco Cinematografica, qui a produit The Best Offer de Giuseppe Tornatore, oscarisé, avec une musique originale de l’oscarisé Ennio Morricone, et la très attendue série Sky Studios des D’Innocenzo Brothers, Dostoevskij, produit maintenant le l’adaptation cinématographique du manuscrit de Fellini et Pinelli, réalisée par le réalisateur oscarisé Gabriele Salvatores, avec l’acteur italien Pier Francesco Favino.
Source : communiqué de presse