Apportez les corps (Thomas Cromwell #2) par Hilary Mantel

Toute sa carrière a été une éducation à l’hypocrisie. Les yeux qui l’avaient autrefois embrocheé s’allument maintenant avec un regard simulé. Des mains qui voudraient lui faire tomber son chapeau tendent maintenant la main pour lui prendre la main, parfois dans une poigne écrasante. Il a fait tourner ses ennemis pour lui faire face, pour le rejoindre : comme dans une danse. Il a l’intention de les filer à nouveau, afin qu’ils regardent la longue vue froide de leurs années : ainsi ils sentent le vent, le vent des endroits exposés, qui coupe jusqu’à l’os : alors ils se couchent dans les ruines et se réveillent froid.

Fais attention à ce que tu souhaites. Henri VIII se languissait d’Anne Boleyn, plus jeune que son épouse actuelle. Après avoir obtenu le désir de son cœur, qui l’obligeait à affronter l’Église catholique, on pourrait l’imaginer s’adressant à Thomas Cromwell comme Ollie aurait pu dire à Laurel : «Eh bien, voici un autre beau gâchis dans lequel vous m’avez mis !” démontrant joliment une incapacité à accepter la responsabilité de ses propres actes. Bien sûr, AB avait également obtenu le désir de son cœur, une jolie couronne, beaucoup de personnel, et elle fait la une au palais. Mais l’orgueil, et ne pas sortir un héritier mâle, va avant la chute, et bien, la fille aurait dû le savoir. Je veux dire que H8 n’était pas exactement un mari modèle pour sa première femme. Pourquoi penserait-elle qu’il lui serait plus fidèle ? Il est temps que le chef de famille convoque Monsieur Fixit.

Rafe Sadler et Stéphane Gardiner

Vous cherchez des conseils pour vous débarrasser des parasites domestiques indésirables ? Vous manquez de fonds pour votre style de vie confortable ? Besoin d’un coup dur occasionnel sur le torse pour redémarrer l’ancien téléscripteur ? Besoin de réorienter vos efforts de reproduction vers un résultat plus masculin ? Besoin de repousser les agressions potentielles d’ennemis étrangers et nationaux ? Pourquoi, appelez Mister Fixit (Oui, oui, je sais qu’il n’y avait pas de téléphone dans l’Angleterre du 16ème siècle, donc convoquer M. Fixit. D’ACCORD? Heureux maintenant? Bon sang, certaines personnes). Thomas Cromwell, un homme d’origine modeste qui s’était hissé aux plus hautes fonctions du pays, qui n’exigeait pas absolument des gènes aristocratiques, avait déjà fait preuve d’un penchant pour faire avancer les choses, par tous les moyens nécessaires. Et ainsi continue l’histoire, dans le tome 2 de la trilogie d’Hilary Mantel sur l’Angleterre des Tudor.

Hilary Mantel

La fin de Salle des Loups (Tu lis Salle des Loups, droit? Si ce n’est pas le cas, arrêtez de lire ceci maintenant et allez en chercher un exemplaire. Lisez cela et lorsque vous avez terminé, n’hésitez pas à revenir. Qu’est-ce que tu attends? Aller! Scat!) était le mariage de H8 avec AB. La quête était arrivée à la conclusion souhaitée, et maintenant ils vont faire la fête comme si c’était 1533. Non seulement H8 avait réussi à retourner l’oiseau (un faucon dans ce cas – voir les badges ci-dessous) au RC, mais il était engagé dans en glissant aussi leurs affaires. Le pape? Nous n’avons pas besoin d’un pape puant. Cromwell était le gars qui avait fait la plupart des réparations. Donc tout devrait bien se passer maintenant, non ? Pas si vite.

Badges de duel – Anne Boleyn et Catherine d’Aragon – en cas de besoin

AB devient très imbue d’elle-même mais pas, malheureusement, pleine d’héritier mâle, et il y a des dames d’honneur plus jeunes, vous savez, qui attendent. H8 a un problème oculaire. Il erre de manière incontrôlable, dans ce cas vers la jeune et sage Jane Seymour. Bien sûr, il y a la tâche embêtante de dégager cet obstacle du chemin royal, et Mister Fixit est appelé (désolé, convoqué) pour le faire disparaître. Heureusement pour lui, il a ses doigts dans de nombreuses tartes administratives (vous vous êtes lavé les doigts avant de les insérer, n’est-ce pas ?) et n’hésite pas à utiliser ses connaissances internes pour atteindre les objectifs de son patron. Cromwell dispose également d’un excellent réseau d’espions (petits oiseaux?) éparpillés dans tout le royaume. Combinez les deux, faites une grande partie de ce qui était probablement des potins vains, ajoutez une cuillerée ou trois de dépit et le tour est joué. Pour faire bonne mesure, TC prend un plaisir particulier à concentrer ses compétences sur ceux qui avaient sali son mentor, le cardinal Wolsey, en cochant chacun d’eux alors qu’ils succombent à sa diablerie. (Comme une certaine Stark cochant sa liste de futures cibles à l’heure du coucher)

Le passé et le futur – Catherine d’Aragon et Jane Seymour

AB était-elle coupable des crimes dont elle était accusée ? Probablement pas. Mais tant que les responsables peuvent amener les gens avec des armes à faire ce qu’ils veulent, cela n’a pas beaucoup d’importance. Il n’y a pas de loi, vraiment, seulement le pouvoir. Les processus juridiques ne sont souvent qu’une façade pour l’exercice sous-jacent des gros poissons qui mangent des poissons plus petits et les crachent parfois. La fiction de la légalité empêche la masse de petits poissons de réduire en morceaux leurs bourreaux beaucoup plus gros. Un peu comme maintenant. Vous voyez, les gens ? Tout est parfaitement légal.

Faire monter les corps est une réalisation magistrale, montrant, étape par étape, comment les objectifs sombres sont orchestrés et atteints. En exposant cela, Hilary Mantel nous offre également un aperçu de la façon dont les rênes du pouvoir peuvent être abusées par des personnes sans scrupules, et Thomas Cromwell est montré dans son entière absence de scrupules dans ce volume. Il allait avoir ces gars et quand il a vu sa chance, il l’a saisie. Où Salle des Loups a présenté un Cromwell plus éloigné, Faire monter les corps nous montre Cromwell comme plus qu’un réparateur, plus qu’un technocrate. Nous le voyons comme un monstre, malgré son prétendu désir de rendre l’Angleterre plus équitable pour les travailleurs.

H8 est montré beaucoup plus comme un psycho-enfant gâté dans ce volume. Quelle que soit son intelligence, quelles que soient ses réalisations, ce que nous voyons d’Henry ici, c’est d’abord sa grossièreté, son enfantillage. Je veux ce que je veux et je me fiche de savoir qui est blessé ou même tué, alors je peux l’avoir. Je me suis souvenu du grand épisode de Twilight Zone C’est une belle vie.

Mantel a remporté un deuxième prix Booker pour celui-ci, et c’était bien mérité. Non seulement nous avons un regard très humain sur une période clé de l’histoire occidentale, mais nous sommes également bénis par l’incroyable esprit de Mantel, manifesté par ses personnages, et la prise en compte de problèmes qui transcendent l’histoire, ainsi qu’un épisode fascinant de Survival: Tudor. C’est une lecture plus facile que le premier livre, plus engageante, si cela est possible. Si vous n’avez pas vu la mini-série réalisée à partir des volumes combinés, vous devez vraiment le faire. Hilary Mantel a fait de son mieux dans Faire monter les corps, utilisant son génie de la fiction historique pour redonner à l’ancien un aspect neuf. Vous ne perdrez pas la tête si vous ne lisez pas ce livre, mais vous devriez probablement le faire.

Avis publié – 22/05/2015
Republié le 24/05/2019

Date de parution – 08/05/2012

Le dernier tome de la série, Le miroir et la lumière, devrait sortir en mars 2020, selon les dernières informations.

=============================CHOSES SUPPLÉMENTAIRES

Mon avis sur Salle des Loups

Liens vers l’auteur personnel, Twitter, Google+ et FB pages

Excellent interview à la radio avec Mantel de Leonard Lopate

Un merveilleux article du magazine New Yorker sur La carrière de Mantel

Excellent matériel ici dans un autre article du New Yorker, Invitation à une décapitation, par James Wood

Pourquoi Henry VIII Fat et d’autres mystères de Wolf Hall ne sont-ils pas expliqués