La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Gorman, Amanda. Appelez-nous ce que nous portons. Pingouin Random House LLC, 2021.
d’Amanda Gorman Appelez-nous ce que nous portons est un recueil de 70 poèmes. Les poèmes ci-joints sont organisés en sept sections intitulées qui apparaissent dans l’ordre suivant : « Requiem », « What a Piece of Wreck Is Man », « Earth Eyes », « Memoria », « Atonement », « Fury & Faith » et « Résolution. » Ces sections globales confèrent à la collection un échafaudage et une progression soignés. Ils aident également le lecteur à naviguer entre les explorations thématiques évolutives de l’auteur. Chaque poème de la collection utilise sa propre forme, son style et son ton. Le résumé suivant, cependant, adopte un mode d’explication plus rationalisé. Le résumé s’appuie sur le présent et retrace les intérêts thématiques primaires et récurrents de la collection.
« Requiem » contient 12 poèmes. Les poèmes de cette section centralisent l’ère 2020 du COVID-19. Les orateurs des poèmes ci-joints considèrent les manières dont « La distance peut / Déformer notre plus profond / Sens / De qui / Nous sommes, / Nous laisser / Déformé / & gaspillé / Comme le vent de l’hiver » (7). Bien que le verrouillage, la distanciation sociale et la mise en quarantaine de 2020 aient été nécessaires pour survivre tout au long de la pandémie, ces mesures ont également augmenté les sentiments d’isolement et de solitude de l’individu. Tout au long de la section, l’auteur recontextualise à plusieurs reprises ces notions dans une gamme de formes et de voix poétiques. De cette façon, elle est capable de capturer des expériences individuelles et collectives au cours de cette époque distincte et historique.
« What a Piece of Wreck Is Man » contient neuf poèmes au total. Ces pièces embrassent des formes et des structures de plus en plus inventives. « Essex I », par exemple, apparaît sur la page sous la forme d’une baleine. L’utilisation de cette structure ludique permet à l’auteur de mettre en scène ses explorations concernant la dévastation culturelle subie à l’ère de la pandémie. Les poèmes qui suivent font d’autres allusions aux baleiniers et aux baleines, soulignant le parallèle que l’auteur fait entre l’Amérique et un navire, la pandémie et une baleine attaquante.
« Earth Eyes » contient sept poèmes. Ces œuvres introduisent des références au changement climatique et au traumatisme générationnel. Les pièces ci-jointes traitent également des problèmes de ségrégation et de préjugés à travers l’histoire américaine.
La section « Memoria » contient six poèmes. Les pièces trouvées dans cette section considèrent les notions d’« amnésie collective et/ou de souvenir collectif », telles qu’elles sont référencées dans la pièce « Pré-mémoire » (78). Tout au long de ces travaux, l’auteur explore les façons dont les expériences et les souvenirs partagés pourraient favoriser l’unité et la solidarité. Si le passé peut sembler lointain, l’auteur souligne son omniprésence.
Dans la section « Expiation », l’auteur présente 17 poèmes d’effacement. Dans la pièce d’ouverture de la section, « Effacement », l’auteur explique que ces formes poétiques sont censées « améliorer, évoquer, / explorer, exposer les corps, la vérité, les voix qui ont / toujours existé mais ont été exilées de l’histoire et de la imaginaire » (90). Dans chaque pièce qui suit, l’auteur a pris un document historique, une lettre ou une entrée de journal et l’a réinventé. En habitant les perspectives des auteurs des documents originaux, Gorman est en mesure d’accéder aux vies et aux expériences autrefois enterrées d’individus marginalisés.
« Fury & Faith » contient 5 poèmes au total. Ces pièces centralisent les questions de violence policière et de justice sociale. Les œuvres ci-jointes promeuvent les notions de changement, de protestation et de liberté.
La dernière section, « Résolution », contient 14 poèmes. Alors que la collection touche à sa fin, les pièces jointes poursuivent une résolution aux considérations thématiques globales de l’auteur. Les références répétées aux débuts et aux fins se transforment progressivement en déclarations d’espoir et de changement.