Le Dr Helen Sharpe (Freema Agyeman) a peut-être dû licencier le Dr Max Goodwin (Ryan Eggold) – il était vraiment un très mauvais réceptionniste – et ne peut pas l’embaucher, maintenant qu’il a son permis et qu’il peut pratiquer la médecine en Angleterre, mais il trouvera un travail sur Nouvel Amsterdam … à droite?
Dans l’épisode du 11 janvier « The Crossover », Helen prend les rênes du NHS Hampstead Hospital, tandis que Max fait preuve de créativité lorsqu’il s’agit d’aider un patient. Mais où est exactement ce patient ? Eh bien, comme le montre la promo, Max est « prêt à retourner au travail », mais il y a un problème : « Personne ne m’embauchera. » Alors, où Max trouvera-t-il des fournitures médicales ? Regardez la promo ci-dessous pour cela et la réaction d’Helen.
Pendant ce temps, de retour aux États-Unis à New Amsterdam, le Dr Floyd Reynolds (Jocko Sims) prend une décision concernant le Dr Lyn Malvo (Frances Turner). Le Dr Iggy Frome (Tyler Labine) et le Dr Lauren Bloom (Janet Montgomery) aident leurs patients à comprendre la cause sous-jacente de leur stress. De plus, le Dr Elizabeth Wilder (Sandra Mae Frank) – qui dirige la rébellion contre la nouvelle directrice médicale, le Dr Veronica Fuentes (Michelle Forbes) – utilise des techniques plus non conventionnelles.
Faites défiler vers le bas pour voir ce qui se passe à New Amsterdam dans « The Crossover ».
Nouvel Amsterdam, les mardis, 10/9c, NBC