Mags (Laurence Leboeuf) n’est pas encore tiré d’affaire dans Transplantation.
Le dernier épisode s’est terminé par un effondrement et une cardioversion deux fois suite à une arythmie massive, et maintenant, dans l’aperçu exclusif de TV Insider du « Nadir » du 9 novembre, Bash (Hamza Haq) est endormie à son lit d’hôpital lorsque le moniteur l’alerte. lui à un problème. Il court immédiatement chercher de l’aide et appelle le Dr Fisher (Deena Aziz), qui insiste bientôt pour que toute personne ne faisant pas partie du service de cardiologie parte pendant qu’elle soigne son patient.
C’est à peu près à ce moment-là que Théo (Jim Watson) arrive et tente de calmer son ami. « J’étais endormi. Son rythme s’est accéléré et je ne l’ai pas entendu à temps », dit Bash. Mais « qu’auriez-vous fait, appeler l’infirmière une fraction de seconde avant le moniteur ? demande Théo. Regardez le clip complet ci-dessus alors que Theo et June (Ayisha Issa) commencent à découvrir ce qu’ils ne savaient pas sur Mags jusqu’à présent.
Dans l’épisode de cette semaine, Mags se rétablit et s’inquiète de savoir comment remettre sa vie sur les rails. De plus, Bash adopte une approche peu orthodoxe pour traiter un soldat souffrant du SSPT et pourrait finir par s’aider lui-même, et June laisse ses émotions entraver son travail.
« Pour la première fois de sa vie, elle doit essayer de fusionner son handicap physique avec son travail, et Mags a choisi un métier extrêmement exigeant physiquement », a déclaré le créateur Joseph Kay à TV Insider. « La médecine d’urgence est vraiment pleine d’adrénaline. Elle souffre de cette maladie cardiaque depuis qu’elle est enfant, qu’elle a cachée et qu’elle ne peut plus s’en cacher. Et donc elle doit demander un congé spécial dans certaines parties ou elle doit le rendre public d’une manière qui nous permet vraiment d’accéder au personnage d’une manière que nous n’avions pas pu faire auparavant.
Donc pour Mags, maintenant, « faire face de front à la vérité sur son type de problème de santé apporte [her] revenons carrément à ce qu’elle croit être sa vocation, qui est la médecine d’urgence », a-t-il poursuivi. « Elle essaie de se retrouver en tant que personne, comme tous les personnages de Transplantation essaient en quelque sorte de comprendre comment ils ont été un peu égarés dans leur passé et comment cela peut correspondre à ce qu’ils veulent vraiment dans la vie. Et c’est un gros problème pour elle.
Transplantationles jeudis, 9/8c, NBC