Le chef John Suarez (Jimmy Smits) pensait que l’inspecteur adjoint Regina Haywood (Amanda Warren) pourrait avoir besoin de son aide, mais comme l’aperçu exclusif de TV Insider de l’épisode du 20 novembre de Est de New York spectacles, il a peut-être aggravé les choses – pour elle.
Dans « CompStat Interruptus », Suarez prend la parole pendant CompStat, et après, il va la voir dans son bureau. « Ce n’est pas le meilleur moment pour nous d’en parler », lui dit-elle. Cela n’a pas d’importance. « Eh bien, que ce soit le cas ou non, inspecteur, c’est maintenant que nous allons en parler », dit-il en fermant les portes.
« Vous saviez que j’étais prêt », lui dit Haywood. Oui, Suarez est d’accord, mais « vous étiez préparé à des questions légitimes. Vous n’étiez pas préparé à ce que Donaldson essaie de faire une sorte de cassette d’audition pour le maire. Comme il l’explique, le chef Warren Donaldson (Danny Mastrogiorgio) veut être chef. « Il veut être considéré comme de la vieille école et dur et me peindre comme une sorte de recrue réveillée et diversifiée », a déclaré Suarez. « Il me considère comme son rival. Il te poursuit en espérant que je vais intervenir, puis il nous attrape tous les deux.
Regardez le clip ci-dessus pour en savoir plus, y compris Haywood expliquant à quel point Suarez a foiré.
Dans « CompStat Interruptus », lorsque quatre fêtards font une overdose mortelle, l’enquête du 7-4 est entravée par une opération DEA en cours, et Haywood se tourne vers Suarez pour obtenir de l’aide. De plus, le capitaine Stan Yenko (Richard Kind) gère la tension à la maison, et l’officier Marvin Sandeford (Ruben Santiago-Hudson) se prépare pour un rendez-vous avec son ex, Tamika (guest star Luna Lauren Velez).
Est de New York était l’un des trois drames de première année de CBS (avec Pays du feu et Alors aidez-moi Todd) repris pour une saison complète en octobre.
Est de New Yorkdimanche 20 novembre, 9 h 30/8 h 30, CBS