L’épisode de cette semaine est rempli d’incertitude et d’anxiété pour la plupart des personnages de la série. L’usine impériale Narkina 5 joue un rôle de premier plan dans cet épisode et celui de la semaine dernière, alors que Cassian et l’équipe de travail qui lui a été confiée luttent pour rester en tête afin de ne pas se faire griller. L’usine impériale ressemble à une représentation de ceux qui se contentent des abus de l’Empire, et bien que « Star Wars » ait fait un excellent travail en montrant ceux qui ont de l’espoir et sont remplis de la volonté de se battre, il est rafraîchissant de voir qu’il y a ceux qui ont des qualités humaines plus empathiques comme la complaisance et prendre soin de soi. Il n’y a pas de meilleur représentant de cela que Kino Loy, le contremaître du travail pénitentiaire du bloc cellulaire de Cassian.
Andy Serkis donne une performance phénoménale en tant que Kino Loy, dont la colère face à sa situation et au pouvoir de l’Empire sur lui déborde dans son traitement de ses compagnons de cellule subordonnés. Kino ne voit sa liberté que comme une question de temps, la durée de la peine de chaque prisonnier étant affichée dans sa cellule. Pendant ce temps, la performance de Diego Luna en tant que Cassian continue d’être engageante, son envie de résister et de s’échapper se heurtant au souhait de Kino Loy de garder la tête baissée. Plus que les performances de cet épisode, les concepts et la conception de l’usine impériale Narkina 5 prêtent à toutes sortes d’incertitudes, créant des tensions à la fois pour les personnages et pour le spectateur.