Toute la prémisse de Hier est que les Beatles ont été effacés de l’existence. Mais pour certains téléspectateurs, le film de 2019 est allé trop loin lorsqu’il a également coupé Ana de Armas du monde. Variety rapporte que deux fans ont déposé un recours collectif fédéral contre Universal Pictures, affirmant qu’ils ont été trompés parce que le Couteaux sortis L’actrice est apparue dans la bande-annonce du film, dont elle a été complètement supprimée. Le procès allègue que le marketing pour Hier était « faux, trompeur et trompeur » et accuse Universal d’utiliser « la renommée, l’éclat et la brillance de de Armas pour promouvoir le film ».
Le célèbre compte stan Ana de Armas Updates n’a pas tardé à peser sur les nouvelles du procès, tweeter, « au moins je ne suis pas à blâmer cette fois. » Alors qui est-ce ? Il y a en fait deux plaignants : Conor Woulfe, 38 ans, du Maryland, et Peter Michael Rosza, 44 ans, de Californie. Ils ont tous les deux payé 3,99 $ pour regarder Hier sur Amazon Prime, mais le procès demande au moins 5 millions de dollars car il est déposé au nom de toutes les personnes concernées.
À l’origine, de Armas devait jouer dans le film comme Roxanne, un amour potentiel pour Hier diriger Himesh Patel. L’écrivain Richard Curtis a décrit la décision de Cinema Blend en 2019 comme une « coupure traumatisante », notant que son retrait signifiait également la suppression d’une scène de Patel lui faisant la sérénade avec « Something » de George Harrison. En fin de compte, les scénaristes ont estimé que Roxanne avait détourné l’attention de la romance principale du film. Donc, comme la découpe en carton de Ben Affleck de de Armas, il fallait que ça parte.