The New Denpa Men est désormais disponible en téléchargement gratuit via le Nintendo Switch eShop, mais la traduction anglaise du jeu est actuellement critiquée par les utilisateurs en ligne.
Certains vont même jusqu’à dire que le jeu a été traduit automatiquement avec peu ou pas de contribution humaine. Honnêtement, après avoir joué un peu au jeu nous-mêmes (et notre critique sera bientôt disponible), nous pouvons voir d’où ils viennent, même si nous ne pouvons pas confirmer définitivement dans un sens ou dans l’autre pour le moment.
Il y a certainement un air de « vallée étrange » quand un personnage ouvre la bouche et commence à parler ; pas une seule phrase ne semble naturelle. Cela dit, certains des exemples mis en évidence en ligne sont vraiment exceptionnels, à la fois par leur ineptie et leur hilarité (attention au langage légèrement coloré utilisé dans le dernier article).
Annoncé lors du dernier Nintendo Direct, The New Denpa Men est une expérience en ligne dans laquelle vous recrutez les Denpa Men titulaires pour vous accompagner dans vos expéditions pour piller des donjons et combattre des monstres. Lorsque vous n’êtes pas sur la route, vous pouvez personnaliser vos Denpa Men et construire votre propre île.
Denpa Men est né sur l’eShop 3DS avec The Denpa Men: They Came By Wave en 2012. Il a été suivi par deux suites et le RPG The Denpa Men Free.