Voici une histoire à faire rougir n’importe quel Anglais buveur de thé. Les autorités du port de Liantang, dans le Guangdong, ont intercepté un passager qui tentait de faire passer clandestinement 350 cartouches Nintendo Switch par les douanes chinoises. Sa méthode ? Les mettre dans son soutien-gorge. Oh mon (merci, Tom’s Hardware).
Essuyez la bouchée d’Earl Grey, nous sommes sûrs que vous venez de cracher à travers la pièce, il est temps de passer aux détails.
Selon un communiqué des douanes obtenu par Hong Kong News (et traduit via Google), la femme aurait « semblé nerveuse et s’est comportée anormalement » alors qu’elle tentait de passer les contrôles de l’aéroport, ce qui a conduit les fonctionnaires à l’écarter pour un interrogatoire plus approfondi.
Les 350 cartouches Switch trouvées… sur sa personne*hum* étaient estimés à 70 000 yuans (environ 7 600 £ / 9 600 $, si vous vous demandez).
Comme c’est le cas pour la plupart des pays, faire passer des marchandises non déclarées par la douane est un grand non-non et est considéré comme de la contrebande. Selon l’Administration générale des douanes chinoises, en supposant que les cartouches ne soient pas considérées comme des articles interdits, les fonctionnaires les confisqueront et pourront « imposer une amende ne dépassant pas trois fois le montant des droits payables mais éludés ». Ouais.
Ce n’est pas la première fois que nous voyons des produits Nintendo saisis à la douane, même si la méthode de contrebande est nouvelle. 7,6 tonnes de fausses cartes Pokémon ont été saisies en 2021 avant de pouvoir entrer en Europe, et 2020 a vu 86 000 figurines Pokémon contrefaites subir le même sort.