Photo : MediaPunch/Shutterstock
La liste des crédits d’acteur d’Alanna Ubach s’étend plus longtemps qu’un reçu CVS. Vous l’avez peut-être vue dans La revanche d’une blonde films ou dans Bombe, où elle incarnait la juge Jeanine Pirro (!!!). Vous l’avez peut-être aussi vue dans le film indépendant Horlogers ou dans Les lumières du vendredi soir, Hommes d’un certain âge, Guide des copines sur le divorceou Chute de neige. Mais ces jours-ci, les gens la connaissent mieux comme Euphoriede Suze Howard, la mère gourmande et pragmatique de Cassie (Sydney Sweeney) et Lexi (Maude Apatow). La boucle est bouclée pour l’actrice, qui a passé les premières années de sa carrière dans des rôles d’adolescents – Ubach a failli jouer le rôle de Tai dans Désemparés mais a été devancé par Brittany Murphy – pour jouer maintenant la mère des adolescents dans le drame de HBO.
Lors d’un appel Zoom depuis son domicile à Los Angeles, Ubach a parlé de l’inspiration réelle de Suze; amélioration des encouragements de Euphorie le créateur, scénariste et réalisateur Sam Levinson ; et comment ses scènes clés de la saison deux se sont réunies. Bien qu’elle ait pris soin de ne rien gâcher, elle a déclaré que les téléspectateurs pouvaient s’attendre à une chose de dimanche soir Euphorie finale : chaos.
Diriez-vous que Suze est une bonne maman ?
Je pense qu’elle fait de son mieux malgré le fait qu’elle est en concurrence avec les réseaux sociaux. Nous sommes la première génération de parents avec des enfants qui ont des réponses dans leurs poches pour tout, qu’il s’agisse de bonnes ou de mauvaises réponses. Lorsque vous êtes en concurrence avec quelque chose comme Google ou TikTok ou Instagram, c’est un terreau fertile pour le narcissisme. Ces enfants ne sont pas assez mûrs sur le plan émotionnel pour gérer tout ce qui se passe à leur sujet en ligne.
Il y a ce dicton: « Vous n’êtes aussi heureux que votre enfant le plus triste et le plus nécessiteux. » Avoir une fille qui est non seulement promiscuité mais qui a été enregistrée dans l’acte qui est maintenant sur Internet – je pense qu’il y a beaucoup de culpabilité. Sachant que si elle avait fait de meilleurs choix, si elle avait travaillé sur son mariage, ces enfants ne se sentiraient pas obligés d’agir comme ils l’ont fait. Je suppose que si vous décollez vraiment les couches, Suze est probablement cliniquement déprimée. Je ne pense pas qu’elle soit capable de décrocher le téléphone et d’aller en thérapie ou en cure de désintoxication. Elle est assez limitée et elle fait du mieux qu’elle peut.
En fait, il y a une ligne dans épisode cinq dans lequel elle parle d’avoir été envoyée en cure de désintoxication ou AA et de décider que ce n’était pas pour elle. Ne dit-elle pas quelque chose comme ça ?
Je pense que oui. Beaucoup de choses sont improvisées. Sam sera inspiré ou je serai inspiré ou les autres acteurs seront inspirés. Il disait : « Continuez à dire ça dans la prochaine prise. J’ai vraiment aimé ça. Souvent, je le dis à l’improviste ou je l’improvise parce que c’est drôle. Ensuite, une fois qu’il a été découpé et mis en ligne, vous pensez, Je suppose que cela fait maintenant partie de mon passé, ce petit morceau de dialogue amusant que j’ai ajouté dans.
Avez-vous une biographie de personnage sur laquelle vous travaillez?
J’étais attirée par le personnage car elle me rappelait tellement la mère d’un de mes meilleurs amis. Elle s’appelait Linda Morales. Elle était la maman préférée. Tout le monde l’aimait. C’est chez elle que tu es allée quand tu es tombée enceinte. C’est elle que tu as fréquentée quand tu as été viré de l’école.
Personne n’avait peur d’elle. Elle n’a pas agi comme une figure d’autorité. Elle a agi comme une grande sœur. Je pensais, Ne serait-ce pas amusant de vivre en elle un moment ? Chaque rôle est différent, mais avec celui-ci, parce que mon personnage était si petit au tout début, je me souviens d’avoir filmé à un moment donné et d’avoir levé la main et dit: « Sam, qu’est-ce que je fais dans la vie? » Il est comme, « Je pense que tu es manucure. » Je me disais : « Tu sais quoi ? J’allais dire la même chose. Ou peut-être que je dirige un salon. Je dois bien faire pour soutenir ces deux filles. Ils ont beaucoup de merde dans leurs chambres.
Lorsque vous avez l’essence d’un personnage comme celui-là et que vous redonnez vie à quelqu’un que vous connaissiez autrefois – parce que cette femme est décédée – c’est une façon très différente de créer un personnage.
Suze me rappelle un peu le personnage d’Amy Poehler dans Méchantes filles: « Je suis une maman amusante. »
Exactement. Sans la comédie et le velours rose, elle est ce personnage. Dans la comédie, c’est juste comme, Oh, ces filles la font se sentir jeune. Elle revit son adolescence. Je pense que pour Suze c’est Soyez mon ami pour que je puisse savoir tout ce qui se passe 24 heures sur 24 avec vous les gars. Ce n’est probablement pas la meilleure idée, mais c’est comme ça qu’elle fonctionne.
Il y a une séquence dans épisode quatre dans lequel Cassie fait une dépression et vomit dans le bain à remous. Comment était-ce de filmer ? Il semblait vraiment que vous deviez sortir Sydney de ce jacuzzi.
Je lui ai dit : « Ne me donne pas ton poids. Ne m’aidez pas. Soyez juste un poids mort quand vous êtes là-dedans. Elle était comme: « Tu l’as compris. » C’est une putain de pro, cette fille. Je veux dire, on a dû faire dix prises de moi en la sortant du jacuzzi. Elle est devenue de plus en plus lourde à chaque prise. Comme elle vomissait, c’était tellement drôle – tout ce qui me vient à l’esprit, c’est que nous ne pouvions pas faire en sorte que le vomi soit visible à la caméra. Elle vomissait et c’était très liquide. Les accessoires devaient être du genre « Ajoutons-y plus de flocons d’avoine, donnons-leur un aspect plus gros. » Il a fallu environ une heure pour qu’il soit visiblement sur elle et suffisamment croustillant autour de son visage où cela avait l’air horrible devant la caméra parce que nous utilisions un 35 mm. Il y a du grain. Ce n’est pas comme la HD où vous pouvez voir n’importe quel petit sillon et pore sur le visage de la personne.
Dans épisode cinq, Rue vient chez Suze clairement en retrait, et Maddy et Cassie commencent à se battre. Vous avez mentionné que vous improvisez pas mal, mais j’imagine que vous avez dû bloquer une grande partie de cette scène pour savoir où tout le monde allait, n’est-ce pas ?
Nous l’avons bloqué. Nous savions que cela devait devenir un chaos total pour que Rue puisse sortir de là sans que nous le sachions. Rue essayait de provoquer un chahut pour que tout le monde puisse commencer à se battre entre eux. Elle cherchait un moyen de s’échapper.
Quand nous bloquions la scène, Alexa Demie a dit : « Peut-être que je dois la poursuivre, quelque chose qui nous fera monter les escaliers et nous éloignera de Rue. » Toutes les filles qui se précipitent dans les escaliers, c’est ce qui va empêcher Nika King de voir sa fille partir. Nous avons dû trouver comment intégrer ce chaos pour qu’il le vende.
En termes de dialogue, cependant, était-ce scénarisé?
La plupart des dialogues ne sont pas scénarisés, surtout lorsqu’il s’agit d’une scène aussi importante que celle-là. Lorsqu’il s’agit d’une grosse altercation, vous ne pouvez pas vous empêcher de vouloir en rajouter car, naturellement, les gens diraient quelque chose à ce moment-là. Pour que nous parlions tous les uns sur les autres, c’est généralement ce qui se passe.
Nous restons essentiellement sur la page, mais parfois Sam découvrira quelque chose pendant que nous serons sur le plateau. Il est comme, « Tu sais quoi? Cela nécessite un bouton. Ou « Dis quelque chose à Alexa. Dis tout ce que tu as besoin de dire pour faire taire cette fille ou l’empêcher de tabasser ta fille. N’importe quoi pour que ça dégénère. Il est comme: «Je vais l’obtenir d’un coup de maître. Vous dites ce que vous voulez. Il est très lâche.
Aimez-vous travailler ainsi ?
Oh, je le sais. Lui et moi parlons la même langue. Nous sommes tous les deux des acteurs de Strasbourg.
Comment s’est déroulé l’épisode avec la pièce de théâtre de Lexi ? Avez-vous réellement regardé une performance à un moment donné?
Il a fallu environ trois semaines pour tourner ça. C’était 12 heures par jour assis là, sous tous les angles. Beaucoup d’acteurs de fond ne revenaient tout simplement pas. Les deux personnes assises devant moi, je pense, ont démissionné au bout de trois jours. Ils ne supportaient pas de rester assis là toute la journée. Ensuite, nous avons dû réajuster la caméra pour qu’ils ne puissent pas être vus dans d’autres scènes. C’était vraiment compliqué. Je ressens toujours de l’anxiété quand je regarde n’importe quel type de scène sportive, une scène d’arène, une scène d’action dans n’importe quel film parce que je me dis, Oh, Dieu, regarde-les. Ils ont tous l’air si fatigués. [Laughs]
Quand Suze réagit à la version d’elle-même qui arrive sur scène, la regardiez-vous réellement jouer ?
C’est comme, Voyons les réactions de Hunter Schafer et Alanna à quelque chose qui ne se passe pas vraiment sur scène. Fais juste semblant. Sam nous criera des choses : « Maintenant, tous les garçons se lèvent et ils se frottent les uns les autres. Rire à cela. C’est vraiment drole. Maintenant, cela se produit. Maintenant, c’est en train d’arriver.
Lorsque les caméras sont tournées vers le public, c’est très important et cela prend beaucoup de temps. Ils tireront les plans de réaction de tout le monde en même temps, puis ils se retourneront et filmeront tout sur scène. Ensuite, ils monteront sur scène et filmeront les gros plans de tout le monde. C’est beaucoup de travail.
Était-ce dans le scénario que Suze serait si ravie de la pièce, ou était-ce quelque chose que vous aviez décidé ?
Sam est tellement cool. Il était comme: «Faites juste votre truc. Je vais garder la caméra en marche et obtenir différentes réactions à tout ce que vous regardez. C’était essentiellement ça. Il vous laisse passer cinq, six, sept bonnes minutes.
C’était tellement drôle que tout le monde est horrifié à l’idée qu’ils soient représentés sur scène, mais Suze pense que c’est le meilleur.
Ma mère – je me souviens que j’ai fait ce one-woman show, et je l’ai jouée dans une scène de bar. Et je l’ai entendue dire, littéralement : « C’est moi ! » Elle était tellement excitée. C’était tellement drôle. J’ai adoré ça, et j’ai adoré cette réaction de ma mère. J’ai dit, faut que je fasse ça un jour.
Je sais que vous ne voulez rien gâcher de la finale, mais pouvez-vous me dire si Suze se présente ?
Oh, ouais. Cela tourne au chaos. Une bagarre éclate. J’espère que je n’ai pas tout donné.
Lisez-vous ou prêtez-vous attention à l’une des discussions en ligne sur l’émission ?
Oh, mon Dieu, non. Je suis tellement hypersensible. S’ils disent quelque chose sur la couleur de mes cheveux, je suis déprimé pendant deux jours. Mon mari dit toujours : « Tu n’as jamais le droit de lire aucun de ces commentaires. Nous avons un enfant de 4 ans, et ça couve dans le ménage. C’est toxique. Je ne regarde même pas l’émission.
Vraiment?
Ouais. Je n’ai pas vu mes affaires depuis 13, 14 ans. Je sais que vous le savez en tant qu’écrivain, mais votre travail devient un peu plus sacré à mesure que vous vieillissez. Évidemment avec ton travail, vous devez relire; vous devez le lire encore et encore et encore jusqu’à ce que vous alliez bien et que vous signiez. Mais avez-vous déjà lu vos premiers articles ou vos premiers –
Mes vieux trucs ?
Ouais. Avez-vous déjà lu?
J’ai beaucoup plus de facilité à relire quelque chose que j’ai écrit que de regarder quoi que ce soit de moi en vidéo ou d’écouter ma propre voix.
Eh bien, si je pouvais modifier ce que je regardais, ce serait bien. Mais si je vois quelque chose que j’ai fait et que je me dis, Ah, merde, j’aurais dû faire comme ça, Je me rends fou. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles je ne peux pas le regarder : je sais que je ne peux rien changer.
Je pense que Suze a besoin d’un spin-off.
En tant queLa maison de Suze. Je fais un barbecue et il y a une belle photo vers moi et je fais un clin d’œil à la caméra. [Laughs]
Une jolie sitcom sur les mamans.
Ce serait fantastique.
Même s’il ne s’agit que d’un épisode autonome, vous savez quoi, c’est une très bonne idée. Passez ça.
C’est trop drôle. Eric Dane et moi avons fait une Spécial parascolaire ABC quand nous étions petits enfants ensemble.
Oh wow. Lequel?
Je ne m’en souviens pas vraiment. Nous avons fait tellement de conneries. Mais il a frappé à mon camping-car et j’ai répondu. Je me disais « Mec ! Éric ? » Il est comme, « Alanna? » Il était comme, « Quel concert cool nous avons réservé! » « Je me suis dit : ‘Je sais ! Qui es-tu?' » Il était comme, « Je suis le papa gay fou. » Je me dis « Oh mon Dieu, c’est moi l’ivrogne ! »
J’ai vu que tu vas être dans la prochaine saison de L’hôtesse de l’airqui est un spectacle vraiment amusant.
Oh mon Dieu. Kaley Cuoco est si gentille. Elle et moi avons un très bon juju. Nous avons travaillé ensemble sur un dessin animé pour enfants il y a des années appelé Brandy et M. Moustaches. J’ai joué ce boa constrictor et elle était un lapin. C’était à l’époque où vous réunissiez les deux acteurs de la voix dans la cabine réelle; elle et moi avons fait une telle fête pendant une bonne année. Quand nous nous sommes croisés à nouveau, c’était pour la première saison. J’étais partante pour le rôle de Rosie Perez. Je pensais, Oui bien sur. Ils ont Rosie Perez. Bien sûr, je vais m’écarter. Ils s’étaient souvenus de moi depuis ça alors ils m’ont proposé ce rôle, et c’est très gentil. C’est son ennemi juré.
Votre personnage est une hôtesse de l’air, n’est-ce pas ?
Oui. J’ai perdu la tête. C’est fantastique.
Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.