Liam Neeson, Natalie Portman, Ewan McGregor et le reste des acteurs de Star Wars : Épisode 1 – La menace fantôme ont adoré la voix de Jar Jar Binks d’Ahmed Best, même si elle n’a pas été bien accueillie par les fans.
S’adressant à People alors que La Menace fantôme était réédité en salles pour son 25e anniversaire, Best a déclaré que sa performance, qui, selon lui, avait déclenché « le premier cas classique de cyberintimidation » alors que les fans le harcelaient, n’avait initialement reçu que des critiques positives de la part de ses camarades. .
Il a fait ses débuts avec la voix lors d’une table de lecture avec l’ensemble du casting, bien que Best ait admis qu’il était très nerveux. « C’était la première fois que j’allais faire la voix de Jar Jar devant des gens, et pour être honnête, je ne savais pas si j’allais le faire à cette lecture ou non », a-t-il déclaré.
« Au fur et à mesure que je lis les premières pages, je suis dans ma tête. ‘Est-ce que je fais cette voix ? Est-ce que je ne fais pas cette voix ? Que dois-je faire ?’ Liam a cette voix irlandaise mi-atlantique merveilleusement résonante qui vous fera fondre.
« Alors je me suis dit : ‘Tout le monde sonne si bien. Est-ce que je vais faire cette voix ou pas ?’ Et puis j’ai vu le nom du personnage apparaître et je me suis dit : « F**k it ». Et je le fais. Et tout le monde dans la pièce en devient fou. Alors je me suis dit : « D’accord, j’ai sorti celui-là, je suis censé être là maintenant. »
Cependant, lorsque La Menace fantôme a fait ses débuts en salles, et même dans la période qui a suivi la sortie de certaines bandes-annonces, des critiques ont commencé à émerger. « Quand vous sortez de cette bulle, vous vous dites : ‘Oh mec, tout le monde va apprécier ce que nous venons de faire, parce que si vous ressentez ce que nous avons ressenti pendant que nous créions, ça va être incroyable' », a déclaré Best. .
La réaction négative a donc été un choc qui, selon Best, a depuis lors affecté sa vie et sa carrière. Mais la réaction s’est quelque peu atténuée au cours des dernières années, même l’acteur d’Obi-Wan Kenobi, McGregor, affirmant qu’il y avait maintenant une « vague de positivité » à propos de la trilogie Prequel.
Best a également connu sa propre résurgence après avoir joué un nouveau rôle dans The Mandalorian plus de deux décennies après ses débuts en tant que Jar Jar, et il s’est présenté à Star Wars Celebration 2023 avec rien d’autre que les acclamations et le soutien du public.
Ryan Dinsdale est un journaliste indépendant pour l’IGN. Il parlera de The Witcher toute la journée.