La version du poème utilisée pour créer ce guide d’étude apparaît dans : Shire, Warsan. « Maison. » Chasseur de poèmes, www.poemhunter.com/poem/home-433/. Consulté le 21 juillet 2018. Les citations entre parenthèses dans le guide renvoient aux vers du poème dont sont tirées les citations.
« Home » est un poème écrit par Warsan Shire qui offre un regard sans intermédiaire sur la vie et les luttes de ces personnes qui demandent l’asile alors qu’elles fuient les pays en guerre qu’elles appellent chez elles. Shire, une poétesse née en Somalie et basée à Londres, a basé le poème sur une autre pièce qu’elle a écrite en 2009, qui a été inspirée par une visite qu’elle a faite à l’ambassade de Somalie maintenant abandonnée à Rome. Dans l’ensemble, le poème cherche à donner une voix aux personnes dont la voix a été réduite au silence alors qu’elles font face aux luttes constantes de la vie de réfugié.
Le poème commence par l’orateur affirmant que personne ne veut quitter la maison à moins que la maison ne soit devenue un endroit trop dangereux pour continuer à vivre. Ils décrivent ensuite la grande variété de dangers associés au fait d’être un réfugié, en se concentrant autant sur les risques de fuir que les risques de rester. Ces risques comprennent le fait d’être exploité, des moyens de déplacement perfides et des attitudes xénophobes envers les immigrants. Tout au long, l’orateur personnifie le concept abstrait de chez-soi afin de souligner le fait que les gens ressentent toujours un lien indéniable avec leur maison même lorsque celle-ci menace leurs moyens de subsistance.